Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  96 |
| Daatum | 05.05.1872 |
| Protokolli number | 82 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Tullus | Peakohtumees | |
| Jaan | Wärs | Kohtumees | |
| Peter | Mandli | Kohtumees | |
Hindrik Tuhhand tulli ette nink sellet, et täl ollew Johann Kanzlerie 70 rubla hõb. rahha laenu päle antu, nink Juhhan Kanzler ei ollew temmale sedda rahha 70 rbl. weel mitte ärra masnu. Et Johann Kõrda waene mees om ja Hindrikile suggulane, lepse wimate Hindrik temmaga käe kokko pandmisega, kohtu lawwa een, et temma ei lubba ennamb sedda rahha 70 rublat, Johann Kanzleri kunnagi nõuda nink lubbas sedda Johannile suggulase polest kingituseks jätta, ja es lubba ennamb sellega kohtu ette tulla.
Hindrik Tuhhand tulli ette nink sellet, et täl ollew Johann Kanzlerie 70 rubla hõb. rahha laenu päle antu, nink Juhhan Kanzler ei ollew temmale sedda rahha 70 rbl. weel mitte ärra masnu. Et Johann Kõrda waene mees om ja Hindrikile suggulane, lepse wimate Hindrik temmaga käe kokko pandmisega, kohtu lawwa een, et temma ei lubba ennamb sedda rahha 70 rublat, Johann Kanzleri kunnagi nõuda nink lubbas sedda Johannile suggulase polest kingituseks jätta, ja es lubba ennamb sellega kohtu ette tulla.