PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1850-1856)

LeidandmedEAA.3113.2.4
Kaader
57
Daatum08.04.1853
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Karro Hans Karro Peakohtumees
Peter Krimp Peter Krimp Kohtumees
Jaan Rebbäne Jaan Rebbäne Kohtumees

Kaibas Pallo Thomas, et Johann Uhrberg, kes Resto Walla Hengekirjan om, om tälle wõlgo 60 Rbl Bano, om Johann kirjotajan olno nink om sis temmäl tarwis olno, palleb et kätte saas. 

1 Messipuu sano 5 Rbl 

1 wok - 1 Rbl 50 K. õbbe

20 Punda Õlgi  - 60 K. õbbe

Summa 7 Rbl 20 K. õbbe

1 wak Ubbe sano - 1 Rbl 72 K. õbbe

Summa 8 Rbl 82 Kop., om 

weel sada 8 Rbl 32 Kop. õbbe

Wastutas Johann Uhrberg, et om kül weel Thomal massa 8 Rbl 32 Kop. õbbe, ent täl ei olle kül massa, ommawa tol kõrral kül kui temmä Resto läno Oksjon tetto, ent määrastki selletust ei olle tol kõrral sano.

Ei olle täl sugguge Poija Petrele warrandust ollu anda, om Peter wäigest sani temmä mant Tõrrawerre, Soodla nink Tikkase Möldre man tenimän olno.

Ommawa Thomas Jerw nink Johann Uhrberg errä lepnowa omma wahhel nink om Johann lubbano massa ja Thomas om lubbano odata. 

Kaibas Pallo Thomas, et Johann Uhrberg, kes Resto Walla Hengekirjan om, om tälle wõlgo 60 Rbl Bano, om Johann kirjotajan olno nink om sis temmäl tarwis olno, palleb et kätte saas. 

1 Messipuu sano 5 Rbl 

1 wok - 1 Rbl 50 K. õbbe

20 Punda Õlgi  - 60 K. õbbe

Summa 7 Rbl 20 K. õbbe

1 wak Ubbe sano - 1 Rbl 72 K. õbbe

Summa 8 Rbl 82 Kop., om 

weel sada 8 Rbl 32 Kop. õbbe

Wastutas Johann Uhrberg, et om kül weel Thomal massa 8 Rbl 32 Kop. õbbe, ent täl ei olle kül massa, ommawa tol kõrral kül kui temmä Resto läno Oksjon tetto, ent määrastki selletust ei olle tol kõrral sano.

Ei olle täl sugguge Poija Petrele warrandust ollu anda, om Peter wäigest sani temmä mant Tõrrawerre, Soodla nink Tikkase Möldre man tenimän olno.

Ommawa Thomas Jerw nink Johann Uhrberg errä lepnowa omma wahhel nink om Johann lubbano massa ja Thomas om lubbano odata. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS