PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.2810.1.1
Kaader
21
Daatum29.08.1870
Protokolli number16
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Habermann Abikohtumees
Gustaw Pleimann Kirjutaja
Willem Mamers Kohtumees
Jürri Petroff Abikohtumees

Moisa wallitsusse polest sisse kaewatud, et Hans Meier on moisa metsast üks koorm leppa haggo warrastanud; sai Hans Meier ette kutsutud ja küssitud kus temme need haod on pannud, minna pannin muist haggo moisa juure mahha, ja parri sülle täit wisin ma koio.

Kohhus moistis et Hans Meier maksab trahwi 35 Koppik walla laeka.

on maksetud

Willem Mamers

Jürri Petroff

Mart Habermann

Kirjutaja G Pleimann <allkiri>

Moisa wallitsusse polest sisse kaewatud, et Hans Meier on moisa metsast üks koorm leppa haggo warrastanud; sai Hans Meier ette kutsutud ja küssitud kus temme need haod on pannud, minna pannin muist haggo moisa juure mahha, ja parri sülle täit wisin ma koio.

Kohhus moistis et Hans Meier maksab trahwi 35 Koppik walla laeka.

on maksetud

Willem Mamers

Jürri Petroff

Mart Habermann

Kirjutaja G Pleimann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS