PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.2810.1.1
Kaader
22
Daatum14.11.1870
Protokolli number20
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Habermann Abikohtumees
Gustaw Pleimann Kirjutaja
Willem Mamers Kohtumees
Jürri Petroff Abikohtumees

Astus ette Tönniso Jürri Simon ja kaewas et Rüüdliado Hans Mardi päwa öhto Sordi körtsus temma rinnust kinni wötnud tedda mahha wötnud ja polwedega rinde peal tallanud ja ütles minna tahhan sinnule näitaga agga teised ei lasknud, ja kohto mehhe abbimees tunnistab ka sedda ja ütleb omma suust ka werre wälja lönud, sai Rüüdliado Hans ette kutsutud ja temma käest küssitud mis pärrast sinna sedda teggid minna teggin sedda joobnu peaga.

Kohhus moistis et Hans maksab üks rubl trahwi waeste heaks.

Willem Mamers

Jürri Petroff

Mart Habermann

Kirjutaja G Pleimann <allkiri>

Astus ette Tönniso Jürri Simon ja kaewas et Rüüdliado Hans Mardi päwa öhto Sordi körtsus temma rinnust kinni wötnud tedda mahha wötnud ja polwedega rinde peal tallanud ja ütles minna tahhan sinnule näitaga agga teised ei lasknud, ja kohto mehhe abbimees tunnistab ka sedda ja ütleb omma suust ka werre wälja lönud, sai Rüüdliado Hans ette kutsutud ja temma käest küssitud mis pärrast sinna sedda teggid minna teggin sedda joobnu peaga.

Kohhus moistis et Hans maksab üks rubl trahwi waeste heaks.

Willem Mamers

Jürri Petroff

Mart Habermann

Kirjutaja G Pleimann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS