PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1887-1888)

LeidandmedEAA.3381.1.12
Kaader
59
Daatum27.05.1887
Protokolli number206
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Wõru kogokonna kohus sel 27. mail 1887.

                          Man olli Päkohtumees M Kirjotaja

                                         Kohtumees M Melzow

                                         Kohtumees H. Jõperra

Ette sai wõetud II Tartu Kreisi Kroonu metsaherra kaibus sest 30 aprilist 1887 Nr 340. kon kaiwatu om et Wõru walla talonik Jakob List om oma woimusega päi-

wa ajal nink saega kroonu metsast maha leiganu nink ära weddanu 1 lep 7 tolli paks ja 25 jalga pik ja metsa waht Michel Wald om Listi kurja töö paigon kätte saanu, nink nõwwap nüüd metsa herra Rahu kohtu säduse & 155 ja 156 järele Jakob Listile nelja kõrralist taksi järele määratud puu hinda 60 kop. trahwi peale panda.

Jakob List olli ka ses tänases päiwas kutsutu om tulnu ja tunist et tema eenpool üles antu leppa kroonu metsast toonu om ja om se puu kirwega ragonud mitte kabtuse järele saega, sedda tunist metsawaht Michel Wald õiges

Warastadud puud om Jakob List ära tarwitnu ja om tema ka esimest kõrda metsa warguse perast kohtu üle kulamise al.

                                                  Moisted   Rahu kohtu säduse & 155 ja 156 järele peab Jakob List kolme korralist puu hinda 45 kop. kroonu kassa masma

Se moistmine & 773 järele Listile kulutedud ja jääb metsaherrale ära kiri kätte saata. -

                                                   Päkohtumees M. Kirjotaja 

                                                     Kohtumees M. Melzow

                                                     Kohtumees H. Joeperra

                                                                  Kirjotaja M Melz.

Wõru kogokonna kohus sel 27. mail 1887.

                          Man olli Päkohtumees M Kirjotaja

                                         Kohtumees M Melzow

                                         Kohtumees H. Jõperra

Ette sai wõetud II Tartu Kreisi Kroonu metsaherra kaibus sest 30 aprilist 1887 Nr 340. kon kaiwatu om et Wõru walla talonik Jakob List om oma woimusega päi-

wa ajal nink saega kroonu metsast maha leiganu nink ära weddanu 1 lep 7 tolli paks ja 25 jalga pik ja metsa waht Michel Wald om Listi kurja töö paigon kätte saanu, nink nõwwap nüüd metsa herra Rahu kohtu säduse & 155 ja 156 järele Jakob Listile nelja kõrralist taksi järele määratud puu hinda 60 kop. trahwi peale panda.

Jakob List olli ka ses tänases päiwas kutsutu om tulnu ja tunist et tema eenpool üles antu leppa kroonu metsast toonu om ja om se puu kirwega ragonud mitte kabtuse järele saega, sedda tunist metsawaht Michel Wald õiges

Warastadud puud om Jakob List ära tarwitnu ja om tema ka esimest kõrda metsa warguse perast kohtu üle kulamise al.

                                                  Moisted   Rahu kohtu säduse & 155 ja 156 järele peab Jakob List kolme korralist puu hinda 45 kop. kroonu kassa masma

Se moistmine & 773 järele Listile kulutedud ja jääb metsaherrale ära kiri kätte saata. -

                                                   Päkohtumees M. Kirjotaja 

                                                     Kohtumees M. Melzow

                                                     Kohtumees H. Joeperra

                                                                  Kirjotaja M Melz.