Awwinorme koggokonnakohtus sel. 14al Augustil 1870.
Koos olliwad
peakohtomees Mart Jaggo
teine kohtomees Mart Liis
kolmas kohtomees Jaan Saar
Kaebas Mart Uint et kolme Aasta eest Maddis Tamm temma juure tulnud ja temma käest 25 Rubla omma Wenna Jakobi wälja ostmisse tarwis laenanud mis temma lubbanud kohhe teisel kewwade ärra maksta, nüid agga jo kolm Aastad mööda lähnod, ja peab Maddis Tamm ütlema et temma sedda rahha ei maksa, ja et temma Mart Uint omma rahha Jakob Tamme käest woib nõuda kelle eest se rahha wälja lähnud; ja kaebas Mart Uint weel eddasi et Maddis Tamm temmale jo ennemalt 16 Rubla wõlga, mis nenda wiisi Maddis Tamme kätte sanud. aida ehhitamisse tarwis annud temma Maddis Tammele 6 Rubla 3 Rubla eest wiina, jälle 3 Rubla puhhast rahha 3 kruusi Palsamid mis 3 Rubla maksnud ja 1 Robla eest napsi ja saiu, mis keik ühte kokku 41 Robla wälja teeb mis agga keik Maddis Tamm ärra salgab ja maksta ei tahha, ja pallus kohhut sedda õiendada. ja nimmetas tunnistajaks Maddis Jõggi, Jakob Tamme, ja Leeno Kiike; kes sest asjast rääki teadwad.
Maddis Tamm räkis et temma küll se 25 Rubla Mart Hundi käest wasto wõtnud, agga olnud temma wend Jakob kes soldatist ärra antud ja issi ennemalt sedda rahha Mart Unti käest pallunud, mis ka Mart Uint Jakobille lubbanud, ja piddanud temma sedda rahha agga linna järrele weema, ka olnud temma ennemalt Mart Untile omma Aida ehhitajatega üks seddel sanud, ning Mart Unti käest 2 Rubl 70 kop. laenuks pallunud nende meistele wälja maksta Mihkel Paljak ja Kristjan Willale ja teinekord jälle 2 Robla 30 kop eest wiina wõtnud, nenda et temma Mart Uintile üllepea 5 Rubla wõlgo olnud. - mis rahha agga temma omma toas Mart Uintile ärra maksnud, agga sest 11 Rublast ei tea temma keige wähhemad. ja et selle järrel Mart Uintil temma käest ühtegi nõuda ei olle.
Jakob Tamm tunnistas et temma issi enne sedda kui temma Tarto lähnud Mart Uinti juures käinud, ning sedda rahha pallunud, mis ka Mart Uint temmale anda lubbanud.
Sohwi Uint räkis, et sekord kui Jakob Tamm soldatiks ärra antud ja Tartus olnud., tulnud Maddis Tamm selle ostetud mehhega nendele ja pallunud 50 Rubla rahha laenuks, et temma omma wenna assemelle mehhe ostnud ja selle tarwis rahha prugib, mis peale temma siis omma mehhega ütlenud, et nemmad küll 25 rubla annawad agga mitte rohkemb ja ei mitte Jakobi peale, wait et Tammesaare maja ja temma selle eest wastama peab., ja kui temma se 25 Rubla Maddis Tamme kätte annud. ütlenud Maddis Tamm, nüid ollen minna teile wõlgo 41 Robla wanna rahha 16 Rubla mis rahha agga minna kohhe ärra maksan kui Tartust taggasi tullen, ja kuulnud Leeno Kiik sedda pealt.
Maddis Jõggi tunnistas, et temma olnud juures kui Jakob Tamme emma ja Jakobi Wend Mihkel Mart Uinti juures olnud rahha otsimas Jakobid wälja osta, ja küssinud siis Mart Uint, kelle peale ma se rahha annan, ning ütlenud, ma lubban se rahha küll anda agga mitte Jakobi peale, wait Tammesaare Maja ja Maddis Tamme peale, ja kui teie linna lähhete tulgu Maddis minno juure ja wõtku se rahha, agga muu innimesse kätte ma ei anna.
Jakob Tamm andis omma tunnistust nenda sammuti kui Maddis Jõggi.
Kristjan Will tunnistas et siis kui temma Mihkel Paljakuga Maddis Tammele aita tehnud. annud Maddis Tamm nendele üks täht ja käskinud Mart Unti käest 2 Rubl 70 koppikud wõtta, mis siis ka Mart Uint nendele annod.
Leno Kiik tunnistas et temma olnud se kord Mart Unti juures kangast kuddumas kui Maddis Tamma seal käinud rahha otsimas ja se ostetud mees olnud kasas, essiti küssinud Maddis Tamm 50 rubla wõlga, agga Sohwi Uint ei olle nenda paljo annud. wait agga 25 Rubla ja ütlenud, wanna wõlga on sul meile maksta 16 Robla,mis peale siis Maddis Tamm ütlenud, jah nüid ollen minna teile 41 Rubla wõlgu, ja kui ma Tartust taggasi tulen, maksan minna keik jälle ärra.
Moistus
Et Leno Kiik sedda tunnistust annud et temma pealt kuulnud kui Maddis Tamm issi ütlenud Sohwi Unti wastu nüid ollen minna teile wõlgo 41 Rubla, ja nenda sammuti Maddis Jõggi ja Jakob Tamm tunnistanud et Mart Uint sedda rahha mitte Maddise wenna Jakobi wait Maddis Tamme peale lubbanud anda, moistab koggokonnakohhus nende tunnistuste peale, et Maddis Tamm Mart Uintile se 41 Rubla neljateistkümne pääwa sees peab ärra maksma, ja nouab jälle Maddis Tamm se 25 rubla omma venna Jakobi käest, mis kohto otsusega Mart Uint rahhul olli, agga Maddis Tamm Protokolli wälja pallus suurema kohto minna,mis temmale ka lubbatud sai ning ühtlaisa teada antud, mis Tallorahwa säduse §§ 773 tarwis tähhele panna tulleb.
Mart Jaggo
Mart Liis
Jaan Saar
Awwinorme koggokonnakohtus sel. 14al Augustil 1870.
Koos olliwad
peakohtomees Mart Jaggo
teine kohtomees Mart Liis
kolmas kohtomees Jaan Saar
Kaebas Mart Uint et kolme Aasta eest Maddis Tamm temma juure tulnud ja temma käest 25 Rubla omma Wenna Jakobi wälja ostmisse tarwis laenanud mis temma lubbanud kohhe teisel kewwade ärra maksta, nüid agga jo kolm Aastad mööda lähnod, ja peab Maddis Tamm ütlema et temma sedda rahha ei maksa, ja et temma Mart Uint omma rahha Jakob Tamme käest woib nõuda kelle eest se rahha wälja lähnud; ja kaebas Mart Uint weel eddasi et Maddis Tamm temmale jo ennemalt 16 Rubla wõlga, mis nenda wiisi Maddis Tamme kätte sanud. aida ehhitamisse tarwis annud temma Maddis Tammele 6 Rubla 3 Rubla eest wiina, jälle 3 Rubla puhhast rahha 3 kruusi Palsamid mis 3 Rubla maksnud ja 1 Robla eest napsi ja saiu, mis keik ühte kokku 41 Robla wälja teeb mis agga keik Maddis Tamm ärra salgab ja maksta ei tahha, ja pallus kohhut sedda õiendada. ja nimmetas tunnistajaks Maddis Jõggi, Jakob Tamme, ja Leeno Kiike; kes sest asjast rääki teadwad.
Maddis Tamm räkis et temma küll se 25 Rubla Mart Hundi käest wasto wõtnud, agga olnud temma wend Jakob kes soldatist ärra antud ja issi ennemalt sedda rahha Mart Unti käest pallunud, mis ka Mart Uint Jakobille lubbanud, ja piddanud temma sedda rahha agga linna järrele weema, ka olnud temma ennemalt Mart Untile omma Aida ehhitajatega üks seddel sanud, ning Mart Unti käest 2 Rubl 70 kop. laenuks pallunud nende meistele wälja maksta Mihkel Paljak ja Kristjan Willale ja teinekord jälle 2 Robla 30 kop eest wiina wõtnud, nenda et temma Mart Uintile üllepea 5 Rubla wõlgo olnud. - mis rahha agga temma omma toas Mart Uintile ärra maksnud, agga sest 11 Rublast ei tea temma keige wähhemad. ja et selle järrel Mart Uintil temma käest ühtegi nõuda ei olle.
Jakob Tamm tunnistas et temma issi enne sedda kui temma Tarto lähnud Mart Uinti juures käinud, ning sedda rahha pallunud, mis ka Mart Uint temmale anda lubbanud.
Sohwi Uint räkis, et sekord kui Jakob Tamm soldatiks ärra antud ja Tartus olnud., tulnud Maddis Tamm selle ostetud mehhega nendele ja pallunud 50 Rubla rahha laenuks, et temma omma wenna assemelle mehhe ostnud ja selle tarwis rahha prugib, mis peale temma siis omma mehhega ütlenud, et nemmad küll 25 rubla annawad agga mitte rohkemb ja ei mitte Jakobi peale, wait et Tammesaare maja ja temma selle eest wastama peab., ja kui temma se 25 Rubla Maddis Tamme kätte annud. ütlenud Maddis Tamm, nüid ollen minna teile wõlgo 41 Robla wanna rahha 16 Rubla mis rahha agga minna kohhe ärra maksan kui Tartust taggasi tullen, ja kuulnud Leeno Kiik sedda pealt.
Maddis Jõggi tunnistas, et temma olnud juures kui Jakob Tamme emma ja Jakobi Wend Mihkel Mart Uinti juures olnud rahha otsimas Jakobid wälja osta, ja küssinud siis Mart Uint, kelle peale ma se rahha annan, ning ütlenud, ma lubban se rahha küll anda agga mitte Jakobi peale, wait Tammesaare Maja ja Maddis Tamme peale, ja kui teie linna lähhete tulgu Maddis minno juure ja wõtku se rahha, agga muu innimesse kätte ma ei anna.
Jakob Tamm andis omma tunnistust nenda sammuti kui Maddis Jõggi.
Kristjan Will tunnistas et siis kui temma Mihkel Paljakuga Maddis Tammele aita tehnud. annud Maddis Tamm nendele üks täht ja käskinud Mart Unti käest 2 Rubl 70 koppikud wõtta, mis siis ka Mart Uint nendele annod.
Leno Kiik tunnistas et temma olnud se kord Mart Unti juures kangast kuddumas kui Maddis Tamma seal käinud rahha otsimas ja se ostetud mees olnud kasas, essiti küssinud Maddis Tamm 50 rubla wõlga, agga Sohwi Uint ei olle nenda paljo annud. wait agga 25 Rubla ja ütlenud, wanna wõlga on sul meile maksta 16 Robla,mis peale siis Maddis Tamm ütlenud, jah nüid ollen minna teile 41 Rubla wõlgu, ja kui ma Tartust taggasi tulen, maksan minna keik jälle ärra.
Moistus
Et Leno Kiik sedda tunnistust annud et temma pealt kuulnud kui Maddis Tamm issi ütlenud Sohwi Unti wastu nüid ollen minna teile wõlgo 41 Rubla, ja nenda sammuti Maddis Jõggi ja Jakob Tamm tunnistanud et Mart Uint sedda rahha mitte Maddise wenna Jakobi wait Maddis Tamme peale lubbanud anda, moistab koggokonnakohhus nende tunnistuste peale, et Maddis Tamm Mart Uintile se 41 Rubla neljateistkümne pääwa sees peab ärra maksma, ja nouab jälle Maddis Tamm se 25 rubla omma venna Jakobi käest, mis kohto otsusega Mart Uint rahhul olli, agga Maddis Tamm Protokolli wälja pallus suurema kohto minna,mis temmale ka lubbatud sai ning ühtlaisa teada antud, mis Tallorahwa säduse §§ 773 tarwis tähhele panna tulleb.
Mart Jaggo
Mart Liis
Jaan Saar
