Pöltaggose perremees Jürri Hammermann kaebas sullase Jaan Männa peale, et sullane põlle heina aeges mitte ta sõnnakuulnud ja on omma wastu rääkimise pärrast perremeest wihhastanud; siis on perremees tedda käsknud, kus kurrat minna; agga warsti selle peale on perremees tedda läinud palluma ja pakkund leppitust, sullane pölle mitte wastu wõtnud ja läinud ärra enne aastat;
Kaewatawa Jaan Mänd kostab, et Ta olla aige olnud ja püiab ennast seda wabbantada.
Tunnistust ei olnud kummagil, sellepärrast käskis kohus neid leppida, mis ka sündis.
Kohhus mõistis, et Jaan Mänd piddi oma aasta täis tenima ja perremees lubbas ka temma palk kohhe wälja maksta Kohtukäjad leppisid selloga ärra, et sullane oma aasta teenib täis ja perremees maksab ta palka, mis 4 tündert rukit ja pearaha.
Kohtu wannem Willem Mamers XXX
Kohtukaemehed: Jürri Petroff XXX ja Mart Habermann XXX
Kirjotaja: J. Binnerdorff <allkiri>
Pöltaggose perremees Jürri Hammermann kaebas sullase Jaan Männa peale, et sullane põlle heina aeges mitte ta sõnnakuulnud ja on omma wastu rääkimise pärrast perremeest wihhastanud; siis on perremees tedda käsknud, kus kurrat minna; agga warsti selle peale on perremees tedda läinud palluma ja pakkund leppitust, sullane pölle mitte wastu wõtnud ja läinud ärra enne aastat;
Kaewatawa Jaan Mänd kostab, et Ta olla aige olnud ja püiab ennast seda wabbantada.
Tunnistust ei olnud kummagil, sellepärrast käskis kohus neid leppida, mis ka sündis.
Kohhus mõistis, et Jaan Mänd piddi oma aasta täis tenima ja perremees lubbas ka temma palk kohhe wälja maksta Kohtukäjad leppisid selloga ärra, et sullane oma aasta teenib täis ja perremees maksab ta palka, mis 4 tündert rukit ja pearaha.
Kohtu wannem Willem Mamers XXX
Kohtukaemehed: Jürri Petroff XXX ja Mart Habermann XXX
Kirjotaja: J. Binnerdorff <allkiri>