Liivi: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)
| Leidandmed | EAA.2810.1.1 |
|---|---|
| Kaader |  30 |
| Daatum | 14.02.1872 |
| Protokolli number | 2 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
| Märkused | selletud ja trahwitud rahaga |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Willem | Mamers | Peakohtumees | |
| Jürri | Peetroff | Kohtumees | |
| Mart | Habermann | Kohtumees | |
| Johan | Binnerdorff | Kohtumees | |
Ette wõetud sai se wiina trahwi assi, mis No 1 kohtupääwal poolel jähhi
Hakenrihtre herra kässu peale piddid nende warrandussest Tallitaja nipaljo müima, et se sääduse järrele mõistetud trahwi rahha piddi makstud saama - selle peale küssiti nende käest,: Kas neil kaebamist teiste peale on ja kus tunnistuse mehhed, mis naad lubbasid tua? tunnistust ei olla, kõik olla ühhes nõus olli wastus. kohhus mõistis, et piddid wälja maksma, mis Hakenrihtre härrast olli wiina oksisi sääduse järrele kradide poolest lahjem peale pandud.
Mõllemad maksid wälja
assi sai selletud ja kohtu poolest lubba antud suuremasse kohtuse kaebada.
Kohtuwannem:
Kohtu käemeh:
Kirjotaja:
Ette wõetud sai se wiina trahwi assi, mis No 1 kohtupääwal poolel jähhi
Hakenrihtre herra kässu peale piddid nende warrandussest Tallitaja nipaljo müima, et se sääduse järrele mõistetud trahwi rahha piddi makstud saama - selle peale küssiti nende käest,: Kas neil kaebamist teiste peale on ja kus tunnistuse mehhed, mis naad lubbasid tua? tunnistust ei olla, kõik olla ühhes nõus olli wastus. kohhus mõistis, et piddid wälja maksma, mis Hakenrihtre härrast olli wiina oksisi sääduse järrele kradide poolest lahjem peale pandud.
Mõllemad maksid wälja
assi sai selletud ja kohtu poolest lubba antud suuremasse kohtuse kaebada.
Kohtuwannem:
Kohtu käemeh:
Kirjotaja: