Kodawere õpetaja härra kirja pääle 19. Webruarist 34. s.a. Nr. 89 said Mihkel Lea ja Assikwere koolmeister Jakob Annuk ettetarwitud, sest et Mihkel Lea õpetaja härra ees kaebanud on, et Assikwere koolimaja warguse ja hooruse maja olla, ja lastele seal kurjad asjad õpetakse, ja tahab õpetaja härra, et kogukonna kohus selle asja ülekuulaks. Mihkel Lea ütleb wälja, Leena Otter, kes koolmeistri Annuka juures elanud, olla ise ütelnud, et tema poisi Gustaw Leaga Assikwere koolimaja lakkas lihalikult kokku elanud olla, mis ka wallawanem Karel Masing ja kohtumees Gustaw Nõmm kuulnud; tema üttelnud selle pääle õpetaja härrale, et koolimaja hooruse maja olla. Kahel teekäijal, kes ööseks Assikwere koolimajasse jäänud, olla öösel üks uur ära warastud, ja et sellel ööl kaks poissi (tüdruku Leena Otteri juures käinud, kes) lakas on käinud, siis arwab, et need poisid uuri ära warastajad ja et poisid ennemalt Leena juures käisid, siis üttelnud tema õpetaja härrale, et Leena Otteri läbi see uur ära on warastud; ka olla tema üttelnud: ,, Mis meie palwe maja on ja kus meie lapsed õpetakse, see on niisugunne hooruse ja warguse maja; aga ei ole mitte ütelnud, et lastele kurjad asjad õpetakse; ka ei ole tema mitte koolmeistri pääle kaebanud, ja ei tea tema koolmeistri üle ka mingisugust paha rääkida, ega ole seda ka teinud; wait ainult Leena Otteri üle on tema seda kaebtust tõstnud. Jakob Annuk ütleb selle peale, et tema ei ole seda mitteteadnud, et tüdruk Leena Otter tema majas kooli Gustaw Leaga kokku oleks elanud; tema teades ei oleks see mitte sündida wõinud. Suwel olla kahel studengil kes tema majasse öömajale jäänud ja wanawara korjamas olnud, üks uur ära warastud, aga et see Leena Otteri läbi sündinud on, ei tea tema mitte, ja palub Mihkel Lead seda tõeks teha. Ka ei ole lastele koolimajas mingisugust kurja asja õpetud saanud. Et tema ja tema maja selle juttu läbi teotatud on saanud, siis nõuab, et see jutt rahwa seas jälle wagaseks tehtud saaks, ja niisama saab kui ennegi on olnud.
Otsus: Eestseiswast protokollist ärakiri Kodawere õpetaja härrale sissesaata ja paluda siia teada anda, kas õpetaja härra selle asja edasi seletamist nõuab.
Peakohtumees M. Saar
Kohtumees A Künab
Kohtumees: G. Nõmm
Kirjutaja: allkiri mitteloetav.
Kodawere õpetaja härra kirja pääle 19. Webruarist 34. s.a. Nr. 89 said Mihkel Lea ja Assikwere koolmeister Jakob Annuk ettetarwitud, sest et Mihkel Lea õpetaja härra ees kaebanud on, et Assikwere koolimaja warguse ja hooruse maja olla, ja lastele seal kurjad asjad õpetakse, ja tahab õpetaja härra, et kogukonna kohus selle asja ülekuulaks. Mihkel Lea ütleb wälja, Leena Otter, kes koolmeistri Annuka juures elanud, olla ise ütelnud, et tema poisi Gustaw Leaga Assikwere koolimaja lakkas lihalikult kokku elanud olla, mis ka wallawanem Karel Masing ja kohtumees Gustaw Nõmm kuulnud; tema üttelnud selle pääle õpetaja härrale, et koolimaja hooruse maja olla. Kahel teekäijal, kes ööseks Assikwere koolimajasse jäänud, olla öösel üks uur ära warastud, ja et sellel ööl kaks poissi (tüdruku Leena Otteri juures käinud, kes) lakas on käinud, siis arwab, et need poisid uuri ära warastajad ja et poisid ennemalt Leena juures käisid, siis üttelnud tema õpetaja härrale, et Leena Otteri läbi see uur ära on warastud; ka olla tema üttelnud: ,, Mis meie palwe maja on ja kus meie lapsed õpetakse, see on niisugunne hooruse ja warguse maja; aga ei ole mitte ütelnud, et lastele kurjad asjad õpetakse; ka ei ole tema mitte koolmeistri pääle kaebanud, ja ei tea tema koolmeistri üle ka mingisugust paha rääkida, ega ole seda ka teinud; wait ainult Leena Otteri üle on tema seda kaebtust tõstnud. Jakob Annuk ütleb selle peale, et tema ei ole seda mitteteadnud, et tüdruk Leena Otter tema majas kooli Gustaw Leaga kokku oleks elanud; tema teades ei oleks see mitte sündida wõinud. Suwel olla kahel studengil kes tema majasse öömajale jäänud ja wanawara korjamas olnud, üks uur ära warastud, aga et see Leena Otteri läbi sündinud on, ei tea tema mitte, ja palub Mihkel Lead seda tõeks teha. Ka ei ole lastele koolimajas mingisugust kurja asja õpetud saanud. Et tema ja tema maja selle juttu läbi teotatud on saanud, siis nõuab, et see jutt rahwa seas jälle wagaseks tehtud saaks, ja niisama saab kui ennegi on olnud.
Otsus: Eestseiswast protokollist ärakiri Kodawere õpetaja härrale sissesaata ja paluda siia teada anda, kas õpetaja härra selle asja edasi seletamist nõuab.
Peakohtumees M. Saar
Kohtumees A Künab
Kohtumees: G. Nõmm
Kirjutaja: allkiri mitteloetav.
