PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.2810.1.1
Kaader
52
Daatum09.02.1874
Protokolli number4
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Juhkentaal Peakohtumees
Hindrik Kuktaal Kohtumees
Hans Smidt Kohtumees
J Kruusmann Kirjutaja

Kaewas sisse Jüri Siimon, et Mart Habermann on teda kaks korda löönud, nõnda, et silmad on werd täis kukunud ja wiimaks weel muidu käristanud. Peale seda on ta Mardi käest ära saanud jooksta ja õues ree al olnud kunni homikuni.

Homiku on Hans Peetroff teda peltiku poisiks söimanud, ja wäga ähwartanud.

Kaarl Kleison on seda pealt näinud ja ütleb: et see tõsi on, et Mart Habermann on Jürit Siimonit kaks korda löönud

Kohtu wanem: Jaan Juhkentaal XXX

Käemehed: Hindrik Kuktal XXX Hans Smidt XXX

Kirjutaja: J Kruusmann <allkiri>

Kaewas sisse Jüri Siimon, et Mart Habermann on teda kaks korda löönud, nõnda, et silmad on werd täis kukunud ja wiimaks weel muidu käristanud. Peale seda on ta Mardi käest ära saanud jooksta ja õues ree al olnud kunni homikuni.

Homiku on Hans Peetroff teda peltiku poisiks söimanud, ja wäga ähwartanud.

Kaarl Kleison on seda pealt näinud ja ütleb: et see tõsi on, et Mart Habermann on Jürit Siimonit kaks korda löönud

Kohtu wanem: Jaan Juhkentaal XXX

Käemehed: Hindrik Kuktal XXX Hans Smidt XXX

Kirjutaja: J Kruusmann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS