PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1868-1870)

LeidandmedEAA.1134.1.5
Kaader
224
Daatum28.08.1870
Protokolli number90
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Jaggo Peakohtumees
Mart Liis Kohtumees
Jaan Ambos Vallavanem

Awwinorme Koggokonnakohtus sel. 28al Augustil 1870.

Koos ollid

peakohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

Wallawannemb Jaan Ambos

Kaebas Josep Kiik et temma wend Mihkel peab allati tedda lööma ja temmaga taplema, ja on tedda nüid jälle lönud, ja pallus koggokonna kohhut sedda selletada.

Nende issa Tomas Kiik astus ette ja tunnistas et temma poeg Mihkel tedda ka lönud, ja peab temma allati koddus pahhantust teggema, ja on temma nüid ka jälle Josepid löönud.

Mihkel Kiik räkis et temma sellepärrast omma Wenda Josepid lönud, et se jälle temma last lönud.

Moistus.

Mihkel Kiige omma tunnistusse peale et temma omma Wenda lönud, ja et ka issa temma peale kaebanud, saab Mihkel Kiik selle kangekaeluse töe eest 25 witsa lögiga trahwitud

Mart Jaggo

Mart Liis 

Jaan Ambos

Awwinorme Koggokonnakohtus sel. 28al Augustil 1870.

Koos ollid

peakohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

Wallawannemb Jaan Ambos

Kaebas Josep Kiik et temma wend Mihkel peab allati tedda lööma ja temmaga taplema, ja on tedda nüid jälle lönud, ja pallus koggokonna kohhut sedda selletada.

Nende issa Tomas Kiik astus ette ja tunnistas et temma poeg Mihkel tedda ka lönud, ja peab temma allati koddus pahhantust teggema, ja on temma nüid ka jälle Josepid löönud.

Mihkel Kiik räkis et temma sellepärrast omma Wenda Josepid lönud, et se jälle temma last lönud.

Moistus.

Mihkel Kiige omma tunnistusse peale et temma omma Wenda lönud, ja et ka issa temma peale kaebanud, saab Mihkel Kiik selle kangekaeluse töe eest 25 witsa lögiga trahwitud

Mart Jaggo

Mart Liis 

Jaan Ambos


TAGASI KUVA MÄRGENDUS