PROTOKOLL

Väike-Kõpu: Protokolliraamat (1866-1875)

LeidandmedEAA.3532.1.2
Kaader
37
38
Daatum12.08.1872
Protokolli number16
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönis Martinson Peakohtumees
Jaan Martinson Kohtumees
Jaak Thuul Kohtumees

Jaan Saar tulli ette ja kaebas, et Matz Resen tema siga, mis 1 aasta wana peksnud nönda et se siga peale seda warsi ärasurnud ning palub et kohus Matz Reseni temale sele eest 60 R. kahjo tasomiseks maksma suniks.

Matz Resen sai ette kutsutud kes ütles, et tema seda Jaan Saare siga mitte ei olle peksnud, waid muido taga aeanud seleperast et se siga tema õue on tulnud.

Peter Räätz zai ettekutsutud kes ütles küsimisse peale, et tema on kulnud kui se siga on karjunud ja näinud kui Matz Resen ühe suure keppiga on tulnud siga aeades ning ütelnud et temma sele seale on heasti poalo andnud, nönda et tema õige hästi on saanud, seda aga just mitte näinud kui Matz on siga peksnud.

Kohtomees Hans Uibo ütles, et tema ka Matz Reseni ühe kepiga sel aeal kui siga peksnud olewad, näinud tulewad, ning Matz Resen temale perast teine kord ütelnud et tema seda siga on peksnud, aga tema H. Uibo isi seda mitte näinud.

möistetud:

Tunnistajade wälja ütlemise peale, et Matz Resen isi seda ütelnud enast Jaan Saare siga peksnud olewad on Matz Resen siis süialuseks arwatud ning peab sele üks aasta wanna sea eest Jaan Sarele 6 R. höb. kahjo tassumiseks maksma ja saab sele kurjaeteo 1 Rbl. waeste laekase trahwitud.

Jaan Saar tulli ette ja kaebas, et Matz Resen tema siga, mis 1 aasta wana peksnud nönda et se siga peale seda warsi ärasurnud ning palub et kohus Matz Reseni temale sele eest 60 R. kahjo tasomiseks maksma suniks.

Matz Resen sai ette kutsutud kes ütles, et tema seda Jaan Saare siga mitte ei olle peksnud, waid muido taga aeanud seleperast et se siga tema õue on tulnud.

Peter Räätz zai ettekutsutud kes ütles küsimisse peale, et tema on kulnud kui se siga on karjunud ja näinud kui Matz Resen ühe suure keppiga on tulnud siga aeades ning ütelnud et temma sele seale on heasti poalo andnud, nönda et tema õige hästi on saanud, seda aga just mitte näinud kui Matz on siga peksnud.

Kohtomees Hans Uibo ütles, et tema ka Matz Reseni ühe kepiga sel aeal kui siga peksnud olewad, näinud tulewad, ning Matz Resen temale perast teine kord ütelnud et tema seda siga on peksnud, aga tema H. Uibo isi seda mitte näinud.

möistetud:

Tunnistajade wälja ütlemise peale, et Matz Resen isi seda ütelnud enast Jaan Saare siga peksnud olewad on Matz Resen siis süialuseks arwatud ning peab sele üks aasta wanna sea eest Jaan Sarele 6 R. höb. kahjo tassumiseks maksma ja saab sele kurjaeteo 1 Rbl. waeste laekase trahwitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS