Astus ete Liiwi walla talu poeg Rebase Jüri Peetroff ja andis üles, et tema on Põllimetsast palka toomas olnud ja oma hobusid jootmast tulles üks hobune rakes ja lahti; seal olle Patzu Mardi Juhan Masmann oma koormaga risti palgid peal sõites tema wastu tulnud ja täda tükis hobusega maha ajanud, et on hobuse alla jäänud ja see läbi tema terwis rikutud saanud, ja tahab kohtu kuuldes selle Juhan Masmanniga ära lepida, kui ta 5 rbl. saab. Juhan Masmann lubas see 5 rbl. anda ja maksis wälja, et tema hooletuse läbi õnnetus tulnud.
Kohtu wanem: Jaan Juhkenthal XXX
Käe mehed: Hindrik Kukthal XXX Hans Smidt XXX
Kirjutaja: J Kruusmann <allkiri>
Astus ete Liiwi walla talu poeg Rebase Jüri Peetroff ja andis üles, et tema on Põllimetsast palka toomas olnud ja oma hobusid jootmast tulles üks hobune rakes ja lahti; seal olle Patzu Mardi Juhan Masmann oma koormaga risti palgid peal sõites tema wastu tulnud ja täda tükis hobusega maha ajanud, et on hobuse alla jäänud ja see läbi tema terwis rikutud saanud, ja tahab kohtu kuuldes selle Juhan Masmanniga ära lepida, kui ta 5 rbl. saab. Juhan Masmann lubas see 5 rbl. anda ja maksis wälja, et tema hooletuse läbi õnnetus tulnud.
Kohtu wanem: Jaan Juhkenthal XXX
Käe mehed: Hindrik Kukthal XXX Hans Smidt XXX
Kirjutaja: J Kruusmann <allkiri>
