Ülesandis tütruk Mari Mamers, et Aude Jaan Habermann on Tallinna tee peal tama plangu koorma otsast maha tõmbanud ja täma on wankri rata alla jäänud ja seeläbi terwis rikutud saanud ja tahab Jaan Habermanni kaest 5 rbl.
Jaan Habermann sai kohtu ete kutsutud ja täma käest järel päritud, miks ta seda on teinud? Jaan Habermann ütleb ilma salgamata, et täma ei ole seda mite wiha, waid nalja pärast teinud ja on ka ise selle tütrukuga seltsis wankri alla jäänud ja kahetseb wäga, et ta nii etewaatamata olnud, et see läbi onnetus tulnud, ja palub, et tütruk wähemaga temaha lepiks, kui 5 rbl.
Et ütruk lepitust ei tahtnud, siis mõistis walla kohus: et Jaan Habermann maksab 3 rbl. selle Mari Mamersile.
Kohtuwanem: Hans Juhkenthal XXX
Käemehed: Mart Jaanwalt XXX Mart Nesken XXX
Kirjutaja: J Kruusmann <allkiri>
Ülesandis tütruk Mari Mamers, et Aude Jaan Habermann on Tallinna tee peal tama plangu koorma otsast maha tõmbanud ja täma on wankri rata alla jäänud ja seeläbi terwis rikutud saanud ja tahab Jaan Habermanni kaest 5 rbl.
Jaan Habermann sai kohtu ete kutsutud ja täma käest järel päritud, miks ta seda on teinud? Jaan Habermann ütleb ilma salgamata, et täma ei ole seda mite wiha, waid nalja pärast teinud ja on ka ise selle tütrukuga seltsis wankri alla jäänud ja kahetseb wäga, et ta nii etewaatamata olnud, et see läbi onnetus tulnud, ja palub, et tütruk wähemaga temaha lepiks, kui 5 rbl.
Et ütruk lepitust ei tahtnud, siis mõistis walla kohus: et Jaan Habermann maksab 3 rbl. selle Mari Mamersile.
Kohtuwanem: Hans Juhkenthal XXX
Käemehed: Mart Jaanwalt XXX Mart Nesken XXX
Kirjutaja: J Kruusmann <allkiri>
