Ükstuhat kaheksasada üheksakümmend kaheksamal aastal lõikuse kuu seitsendamal päewal astusiwad Emmaste kogukonna kohtu ette Madis Prasswaranduse hoolekandja Emmaste walla liige Peet Wesmes, Madis Prass lesk Agnia Prass ja Kõrgesaare walla liige Jakup Kruus, kes kohtule tuntud ja kelledel lepingu tegemiseks seaduslik õigus ja palusiwad ende suusõna lepingut selle kohtu raamatusse üles wõtta:
1. Jaagup Kruus rendib Madis Prass järel jäänud maja Emmaste Õigeusu kiriku krundi peal esimesest Mihklikuupäewast see aasta peale hakkates kolme aasta ja nelja kuu peale kauplemise tarwis enese pruukida, nimelt terwe maja kiriku piires ja laut Juhan Tuuliku piires ja maksab Kruus iga aasta nende nimetud hoonete eest Matwei Prass lese Agniale seitsekümmend wiis rubla üüri; sellest summast summast saab Prassi lesk iga aasta wiiskümmend rubla kahel termiinil wälja nimelt 30 Jaanikp. ja 31 Jõulu kp., kunna kakskümmend wiis rubla iga aasta selle wõla tasumiseks jääb, mis Matwei Prassil Haapsalu Notariuse Niibergi juures 10 Näärikp. 1894a. № 13 all kinnitatud wõlatähe järele Kruusile maksa on;
2. Majade paranduse eest on rendiandja ise kohustatud hoolt kandma;
3. Krundi ja kauplemise õiguse maksu eest kirikule, wastab Jagup Kruus;
4. Kui Matwei Prass wõlgade pärast Kruusile kauplemine selles majas takistud saab, siis tuleb sellt ajast peale, mill see sünnib, leping tühjaks arwata.
/sõna "peale" kustutatud/
Lepingu osalised:
Üüriandjad A. Prass. [allkiri]
Peet Wesmes [allkiri]
Üüriwõtja: Jaagup Kruus [allkiri]
Preidendi asemik: T. Tatter [allkiri]
Liikmed J. Eistrat [allkiri]
J. Kahu [allkiri]
Ustawaks tunnistatud lepingu ärakirja wõttis wasta A Prass [allkiri]
niisamma ka ärakirja Jaagup Kruusele äraandmiseks. T. Tatter [allkiri]
Ükstuhat kaheksasada üheksakümmend kaheksamal aastal lõikuse kuu seitsendamal päewal astusiwad Emmaste kogukonna kohtu ette Madis Prasswaranduse hoolekandja Emmaste walla liige Peet Wesmes, Madis Prass lesk Agnia Prass ja Kõrgesaare walla liige Jakup Kruus, kes kohtule tuntud ja kelledel lepingu tegemiseks seaduslik õigus ja palusiwad ende suusõna lepingut selle kohtu raamatusse üles wõtta:
1. Jaagup Kruus rendib Madis Prass järel jäänud maja Emmaste Õigeusu kiriku krundi peal esimesest Mihklikuupäewast see aasta peale hakkates kolme aasta ja nelja kuu peale kauplemise tarwis enese pruukida, nimelt terwe maja kiriku piires ja laut Juhan Tuuliku piires ja maksab Kruus iga aasta nende nimetud hoonete eest Matwei Prass lese Agniale seitsekümmend wiis rubla üüri; sellest summast summast saab Prassi lesk iga aasta wiiskümmend rubla kahel termiinil wälja nimelt 30 Jaanikp. ja 31 Jõulu kp., kunna kakskümmend wiis rubla iga aasta selle wõla tasumiseks jääb, mis Matwei Prassil Haapsalu Notariuse Niibergi juures 10 Näärikp. 1894a. № 13 all kinnitatud wõlatähe järele Kruusile maksa on;
2. Majade paranduse eest on rendiandja ise kohustatud hoolt kandma;
3. Krundi ja kauplemise õiguse maksu eest kirikule, wastab Jagup Kruus;
4. Kui Matwei Prass wõlgade pärast Kruusile kauplemine selles majas takistud saab, siis tuleb sellt ajast peale, mill see sünnib, leping tühjaks arwata.
/sõna "peale" kustutatud/
Lepingu osalised:
Üüriandjad A. Prass. [allkiri]
Peet Wesmes [allkiri]
Üüriwõtja: Jaagup Kruus [allkiri]
Preidendi asemik: T. Tatter [allkiri]
Liikmed J. Eistrat [allkiri]
J. Kahu [allkiri]
Ustawaks tunnistatud lepingu ärakirja wõttis wasta A Prass [allkiri]
niisamma ka ärakirja Jaagup Kruusele äraandmiseks. T. Tatter [allkiri]
