Kõowalla perremehhed Rein Olbrei ja Anton Kotsar kaebasid, et nemmad eile ohta Unnakwerre kõrtsi treppi pealt Kõowalla innime pilleti peale wälja lastud soldat Hans Olbrei maast leidnud noaga kinso sisse pistetud, kust nenda paljo werd wälja jooksnud, et mees pallest üsna walgeks läinud ja mitte ei olle räki sanud. - Muud innimest põlle seal jures olnud, kui üks Holstre walla mees Peter Rääk, kes jooksma hakkanud, nemmad aianud tedda tagga, vötnud kinni ja leidnud temma noa, mis temma oma jurest mahha wiskanud, üllesse, nenda sammo ka temma taskust pärrast noa tuppe. - Noatuppe on omma käega temma käest ärra wõtnud Kõowalla perremees Jaan Keller ja Loopre wallamees Mart Sarei, kes Karrula mõisas tenib. - Kolm Holstre walla meest mänginud seal kõrtsis kaarti ja üttelnud omma nimmed Peter Raak, Juhhan Peet ja Jakob Kaba, kes heino tahtnud osta.
Peter Rääkal olnud arwata 20 Kop. ja selle eest ei wõida kegi heino osta, ning olla arwata, et nemmad keik wargad on.
Soldat Hans Olbrei olla koddo surremas ja ei wõi kuskil minna. -
Holstre mees Peter Rääk sai ette kutsutud ja küssitud ning wastas, et temma üks sullase mees on ja heino osta tahtnud, seal peksnud soldatid ja nekrutid tedda hirmsaste, nenda et temma pea praego katki on ja wallutab. -
Nende kaks meest mänginud seal kõrtsis kaarti ja temma seisnud muido jures, kui temma teised selsimehhed ärra läinud, hakkanud Kõomehhed tedda peksma ja winud tedda kõrsist wälja. Temma ei olla mitte selle soldatil noaga sisse lönud ja ei olle temmal ei nugga egga ka tuppet olnud. -
Holstre teised mehhed üttelnud, et sealt wallamehhel Peter Rääk nenda suggune nugga olnud. -
Walla kohtomehhed leidsid, et Peter Rääk pea sees weiksed augud leida olnud, mis peksmissest wõiwad tulnud olla.
Et selged tunnistust kumbgi poolt ei olnud, ei wõinud kegi kinni seutud sada, selle pärrast
mõistis: wallakohhus sedda asja selle Protokolli kirja ärra jures Keiserlikko Willandi Sillakohto kätte anda.
Peakohtomees: Mihkel Anweldt [allkiri]
Kohtomees: Jaan Erm [allkiri]
- dito - Jaan Nõmm XXX
Kõowalla perremehhed Rein Olbrei ja Anton Kotsar kaebasid, et nemmad eile ohta Unnakwerre kõrtsi treppi pealt Kõowalla innime pilleti peale wälja lastud soldat Hans Olbrei maast leidnud noaga kinso sisse pistetud, kust nenda paljo werd wälja jooksnud, et mees pallest üsna walgeks läinud ja mitte ei olle räki sanud. - Muud innimest põlle seal jures olnud, kui üks Holstre walla mees Peter Rääk, kes jooksma hakkanud, nemmad aianud tedda tagga, vötnud kinni ja leidnud temma noa, mis temma oma jurest mahha wiskanud, üllesse, nenda sammo ka temma taskust pärrast noa tuppe. - Noatuppe on omma käega temma käest ärra wõtnud Kõowalla perremees Jaan Keller ja Loopre wallamees Mart Sarei, kes Karrula mõisas tenib. - Kolm Holstre walla meest mänginud seal kõrtsis kaarti ja üttelnud omma nimmed Peter Raak, Juhhan Peet ja Jakob Kaba, kes heino tahtnud osta.
Peter Rääkal olnud arwata 20 Kop. ja selle eest ei wõida kegi heino osta, ning olla arwata, et nemmad keik wargad on.
Soldat Hans Olbrei olla koddo surremas ja ei wõi kuskil minna. -
Holstre mees Peter Rääk sai ette kutsutud ja küssitud ning wastas, et temma üks sullase mees on ja heino osta tahtnud, seal peksnud soldatid ja nekrutid tedda hirmsaste, nenda et temma pea praego katki on ja wallutab. -
Nende kaks meest mänginud seal kõrtsis kaarti ja temma seisnud muido jures, kui temma teised selsimehhed ärra läinud, hakkanud Kõomehhed tedda peksma ja winud tedda kõrsist wälja. Temma ei olla mitte selle soldatil noaga sisse lönud ja ei olle temmal ei nugga egga ka tuppet olnud. -
Holstre teised mehhed üttelnud, et sealt wallamehhel Peter Rääk nenda suggune nugga olnud. -
Walla kohtomehhed leidsid, et Peter Rääk pea sees weiksed augud leida olnud, mis peksmissest wõiwad tulnud olla.
Et selged tunnistust kumbgi poolt ei olnud, ei wõinud kegi kinni seutud sada, selle pärrast
mõistis: wallakohhus sedda asja selle Protokolli kirja ärra jures Keiserlikko Willandi Sillakohto kätte anda.
Peakohtomees: Mihkel Anweldt [allkiri]
Kohtomees: Jaan Erm [allkiri]
- dito - Jaan Nõmm XXX