PROTOKOLL

Tudulinna: Protokolliraamat (05.01.1868-14.10.1879)

LeidandmedEAA.3985.1.243
Kaader
6
Daatum21.08.1868
Protokolli number14
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Tomberg Peakohtumees
Tomas Ruben Abikohtumees
Diedrich Ueper Abikohtumees

Maddise lesk Anno Pernik kaebab et Kohtomees Juhhan Tomberg ja temma waeste laste wöörmünder Karel Thimoteus temma ja temma wõera poea wahhel linnupuud ärra jagganud, ja peale jaggamist on Tomas temma puid kolm tükki ärra tapnud. Tomas wastab: minna ei olnud selle jaggamissega rahhul, agga Kohtomees Juhhan Tomberg tunnistab et temma on Tomast kaks kord jaggamisse jure kutsunud, agga Tomas ei olle mitte tulnud.

Et Tomas kohtomehhe kutsumisse wasto panni ja peale jaggamisst omma kangusse peale linnupuud tappis maksab se eest (2) kaks rubla strahwi. Se moistmine on 18 mal Nowembri ku päewal Nr 21 al uest moistetud.

Maddise lesk Anno Pernik kaebab et Kohtomees Juhhan Tomberg ja temma waeste laste wöörmünder Karel Thimoteus temma ja temma wõera poea wahhel linnupuud ärra jagganud, ja peale jaggamist on Tomas temma puid kolm tükki ärra tapnud. Tomas wastab: minna ei olnud selle jaggamissega rahhul, agga Kohtomees Juhhan Tomberg tunnistab et temma on Tomast kaks kord jaggamisse jure kutsunud, agga Tomas ei olle mitte tulnud.

Et Tomas kohtomehhe kutsumisse wasto panni ja peale jaggamisst omma kangusse peale linnupuud tappis maksab se eest (2) kaks rubla strahwi. Se moistmine on 18 mal Nowembri ku päewal Nr 21 al uest moistetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS