PROTOKOLL

Tudulinna: Protokolliraamat (05.01.1868-14.10.1879)

LeidandmedEAA.3985.1.243
Kaader
9
Daatum16.12.1868
Protokolli number23
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Tomberg Peakohtumees
Diedrich Ueper Abikohtumees
Karel Timotheus Abikohtumees

Anno Carlson kaebab et Liiso Pruus temma maeasse läinud üks laubane pääw ja öölnud et temma lammas Anno lammaste hulka jänud sepärrast et nemmad ühhes karjas küllas käisid ja küssinud Anno käest lambad nähha ja kui on nähnud neid lambad siis on ühhe ommast arwanud. Anno öölnud et minna lammast kül ei anna ehk kaeba kohto; agga esmaspääw on Lisu tütre ja hobbosega läinud lamba järrele ja Anno ei olle lammast annud agga Liisu on wäggise lamba wotnud siis on Anno omma poea naesega lamba ärra wotnud sepärrast et seal meesterahwast keddagi koddo ei olnud, ja Lisu tunnistab et Anno on tahtnud käega temmale wasta pead lüa ja temma on pöranud pea eest ärra siis on kässi temmale wasto õlla läinud ja temma on sest wigga sanud omma käima peal ollemisse pärrast. Anno waidleb et ei olle lönud, agga rede on Jaan Pruus issi läinud ja lamba wäggisse ärra tonud sest et Anno maea mehhi keddagi koddos ei olnud et nemmad seal jures ridus ollid ja mollemad sedda lammast ommast arwawad pallub Anno kohhot õiendada.

Kohhos on wadand need lambad ja leidnud et sel lampal just nisuggused margid korwa leigatud olli kui Anno Carlsoni teistel lammastelgi ja et Lisu ka tedda ommaks waidleb sepärrast et neil õiget tunnistust ei olle on kohhos sedda lammast nende mollematte  käest ärra wõtnud ja Mihkli lese Annele annod et ta waene on. Agga selle Anno lömisse jurres ei olle neil misgi selget tunnistust sepärrast ei woi koggokonna kohhos neile misgi moista.

Anno Carlson kaebab et Liiso Pruus temma maeasse läinud üks laubane pääw ja öölnud et temma lammas Anno lammaste hulka jänud sepärrast et nemmad ühhes karjas küllas käisid ja küssinud Anno käest lambad nähha ja kui on nähnud neid lambad siis on ühhe ommast arwanud. Anno öölnud et minna lammast kül ei anna ehk kaeba kohto; agga esmaspääw on Lisu tütre ja hobbosega läinud lamba järrele ja Anno ei olle lammast annud agga Liisu on wäggise lamba wotnud siis on Anno omma poea naesega lamba ärra wotnud sepärrast et seal meesterahwast keddagi koddo ei olnud, ja Lisu tunnistab et Anno on tahtnud käega temmale wasta pead lüa ja temma on pöranud pea eest ärra siis on kässi temmale wasto õlla läinud ja temma on sest wigga sanud omma käima peal ollemisse pärrast. Anno waidleb et ei olle lönud, agga rede on Jaan Pruus issi läinud ja lamba wäggisse ärra tonud sest et Anno maea mehhi keddagi koddos ei olnud et nemmad seal jures ridus ollid ja mollemad sedda lammast ommast arwawad pallub Anno kohhot õiendada.

Kohhos on wadand need lambad ja leidnud et sel lampal just nisuggused margid korwa leigatud olli kui Anno Carlsoni teistel lammastelgi ja et Lisu ka tedda ommaks waidleb sepärrast et neil õiget tunnistust ei olle on kohhos sedda lammast nende mollematte  käest ärra wõtnud ja Mihkli lese Annele annod et ta waene on. Agga selle Anno lömisse jurres ei olle neil misgi selget tunnistust sepärrast ei woi koggokonna kohhos neile misgi moista.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS