PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.2810.1.1
Kaader
97
Daatum31.10.1877
Protokolli number21
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Seletud ja mõistetud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Jaanwalt Kohtumees
J Kruusmann Kirjutaja
Jakob Maridoff Kohtumees
Hans Habermann Peakohtumees

Ülesandis Jüri Kruus, et temal on Otsa saunast ära warastud 1875 aastal 40 wihku õlga 3 1/2 külimetu odre, üks walge hobuse nahk ja 175 peu linu; 1876 aastal 3 saadu heina, ja 1877 aastal üks pool wankert ja ta wäime (Liiwi mõisa Junkru) ülesandmise järel weel sinna juure 1 mängu hobune, mis 8 rbl on maksnud 1 ratastega tool ja 9 koormat puid; neid kõike olle Otsa sauna Adu Mamers, ta naene ja lapsed ära warastanud, kes ka sel ajal seal on elanud.

Sai kohtu poolt neid kutsutud, aga muud ei olnud tulemas, kui wanem tütar Mari Mamers, sest et isa kes neid peab olema warastanud, juba surnud on ja ema pime. Mari Mamers tunnistab, et tema muud sest ei tea. Kui need linad on naad saanud, aga mite warastanud ja maksnud nende linade ete 1/2 külimetu lina seemnid ja 4 pääwa; ja seda poolt wangert olle ta noorem õde Tiina näinud, kui Juhan Tülsmann on seda waatanud, muud tema ei tea.

Tunnistust selle üle ei ole sisse kaebajate ei ka selle tütruku poolt on seal warastada olnud, ehk kes neid warastanud, ja et see Adu Mamers surnud on, keda wargaks tehakse, ja sel ajal kui wargus sündis ja Adu Mamers elas oli kohtu uks niisamati lahti kui täna, seepärast ei ole meil walla kohtul siin enam ningid kinni hakamise kohta ja mõistame seda kaebdust tühjaks, ehk kui ei ole rahul, nõutku suuremat kohut.

Ülesandis Jüri Kruus, et temal on Otsa saunast ära warastud 1875 aastal 40 wihku õlga 3 1/2 külimetu odre, üks walge hobuse nahk ja 175 peu linu; 1876 aastal 3 saadu heina, ja 1877 aastal üks pool wankert ja ta wäime (Liiwi mõisa Junkru) ülesandmise järel weel sinna juure 1 mängu hobune, mis 8 rbl on maksnud 1 ratastega tool ja 9 koormat puid; neid kõike olle Otsa sauna Adu Mamers, ta naene ja lapsed ära warastanud, kes ka sel ajal seal on elanud.

Sai kohtu poolt neid kutsutud, aga muud ei olnud tulemas, kui wanem tütar Mari Mamers, sest et isa kes neid peab olema warastanud, juba surnud on ja ema pime. Mari Mamers tunnistab, et tema muud sest ei tea. Kui need linad on naad saanud, aga mite warastanud ja maksnud nende linade ete 1/2 külimetu lina seemnid ja 4 pääwa; ja seda poolt wangert olle ta noorem õde Tiina näinud, kui Juhan Tülsmann on seda waatanud, muud tema ei tea.

Tunnistust selle üle ei ole sisse kaebajate ei ka selle tütruku poolt on seal warastada olnud, ehk kes neid warastanud, ja et see Adu Mamers surnud on, keda wargaks tehakse, ja sel ajal kui wargus sündis ja Adu Mamers elas oli kohtu uks niisamati lahti kui täna, seepärast ei ole meil walla kohtul siin enam ningid kinni hakamise kohta ja mõistame seda kaebdust tühjaks, ehk kui ei ole rahul, nõutku suuremat kohut.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS