PROTOKOLL

Halliku: Protokollid (1889-1890)

LeidandmedEAA.3476.2.1
Kaader
30
Daatum08.05.1889
Protokolli number78
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Jakob Kiisel astus ette ja andis ülesse, tema olla 72 aastad wana ja waewalise terwisega ja ei wõi siis mitte ise kohut käia, mis temal oma wäimehe Jakob Sulgega ees seisab, sellepärast  wolitab tema oma teist wäimeest Gustaw Rätsep oma asemel selle asjas kohut käima, ja on tema kõigiga rahul, mis Gustaw Rätsep tema kohtu asjades Jakob Sulgega teinud on , nagu oleks tema seda ise teinud, ja palub teda protokolli üleswõtta. Gustaw Rätsep lubab oma äia Jakob Kiiseli  woli wasta wõtta ja tema asemel kohtudes asju õiendada. Seda tunnistab Jakob Kiisel kolme ristiga oma nime juures. Jakob Kiisel xxx

 Otsus: Eesseiswat woli andmist nii kui sündinud protokolli üleswõtta ja Jakob Kiiselile ärakiri sellest protokollist wälja anda.

                                       Peakohtumees: M. Saar

                                       Kohtumees: A. Künab

                                       Kohtumees: G. Nõmm

                                        Kirjutaja: allkiri mitteloetav

Jakob Kiisel astus ette ja andis ülesse, tema olla 72 aastad wana ja waewalise terwisega ja ei wõi siis mitte ise kohut käia, mis temal oma wäimehe Jakob Sulgega ees seisab, sellepärast  wolitab tema oma teist wäimeest Gustaw Rätsep oma asemel selle asjas kohut käima, ja on tema kõigiga rahul, mis Gustaw Rätsep tema kohtu asjades Jakob Sulgega teinud on , nagu oleks tema seda ise teinud, ja palub teda protokolli üleswõtta. Gustaw Rätsep lubab oma äia Jakob Kiiseli  woli wasta wõtta ja tema asemel kohtudes asju õiendada. Seda tunnistab Jakob Kiisel kolme ristiga oma nime juures. Jakob Kiisel xxx

 Otsus: Eesseiswat woli andmist nii kui sündinud protokolli üleswõtta ja Jakob Kiiselile ärakiri sellest protokollist wälja anda.

                                       Peakohtumees: M. Saar

                                       Kohtumees: A. Künab

                                       Kohtumees: G. Nõmm

                                        Kirjutaja: allkiri mitteloetav


TAGASI KUVA MÄRGENDUS