PROTOKOLL

Väike-Kõpu: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3532.1.3
Kaader
45
Daatum07.09.1878
Protokolli number16
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönis Martinson Peakohtumees
Jaan Martinson Kohtumees
Willem Lacksberg Kohtumees

Matz Resel tulli ette ja kaebas, et Hans Uibu tema heinamaa peal ühe weetammi maha löhkunud, kus tema üks kord isi seda näinud, aga peale seda ka teised seda temale ette andnud, ja palub kaebaja et kohus Hans Uibud sele eest trahwiks.

Hans Uibu sai ette kutsutud kes salgas ja ütles, enast selest mingisugust teadwad.

Jaan Thalmann sai ette kutsutud kes ütles et tema näinud kui Hans Uibu, kelel üks kep käes olnud heina maa peal käinud aga mitte teada kas see oma wöi Matz Reeseli heinamaa olnud, mis see seal teinud, ei ole tema mitte näinud.

Willem Mitt sai ette kutsutud kes ütles enast eemalt näinud kui Hans Uibu heinamaa wahe peal käinud aga kas see oma, wöi Matz Reseli heinamaa olnud, ei teada tema.

möistetud:

Matz Reseli ilma tunistuseta, oma kaebtusega rahule sundida.

Peakohtumees: T. Märtinson (allkiri)

Kohtumees: J. Martinson XXX

Kohtumees: W. Lacksberg XXX

Kirjotaja: Köhler (allkiri)

Matz Resel tulli ette ja kaebas, et Hans Uibu tema heinamaa peal ühe weetammi maha löhkunud, kus tema üks kord isi seda näinud, aga peale seda ka teised seda temale ette andnud, ja palub kaebaja et kohus Hans Uibud sele eest trahwiks.

Hans Uibu sai ette kutsutud kes salgas ja ütles, enast selest mingisugust teadwad.

Jaan Thalmann sai ette kutsutud kes ütles et tema näinud kui Hans Uibu, kelel üks kep käes olnud heina maa peal käinud aga mitte teada kas see oma wöi Matz Reeseli heinamaa olnud, mis see seal teinud, ei ole tema mitte näinud.

Willem Mitt sai ette kutsutud kes ütles enast eemalt näinud kui Hans Uibu heinamaa wahe peal käinud aga kas see oma, wöi Matz Reseli heinamaa olnud, ei teada tema.

möistetud:

Matz Reseli ilma tunistuseta, oma kaebtusega rahule sundida.

Peakohtumees: T. Märtinson (allkiri)

Kohtumees: J. Martinson XXX

Kohtumees: W. Lacksberg XXX

Kirjotaja: Köhler (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS