PROTOKOLL

Väike-Kõpu: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3532.1.3
Kaader
46
Daatum10.10.1878
Protokolli number19
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönis Martinson Peakohtumees
Mart Martinson Kohtumees
Willem Lacksberg Kohtumees

Jaan Martinson tulli ette ja kaebas, et Tönis Michelson temale 6 Rbl. h. laenatud raha wölgo olla keda ära ei maksta ja palub kaebaja et kohus Tönis Michelsoni sunniks seda temale wälja maksma.

Tönis Michelson sai ette kutsutud kes ütles, et tema sele wölast mingisugust ei tea, ei ka Jaan Martinsoni käest midagi laenanud olla.

Johann Karlson sai ette kutsutud kes ütles, et tema näinud, kui Tönis Michelson 50 Kop. Jaan Martinsoni käest laenanud, kus juures isi ütelnud, et selega wölg 5 R. suureks saadu, muud ei teada tema tunistada.

möistetud:

Et Jaan Martinsonil sele wöla üle selget tunistust ei ole, siis seda 5 Rbl. pooleks arwata ning Tönnis Michelson peab 2 Rbl. 50 Kop. Jaan Martinsonile wäljamaksma.

Peakohtumees: T. Märtinson (allkiri)

Kohtumees: M. Martinson (allkiri)

Kohtumees: W. Lacksberg XXX

Kirjotaja: Köhler (allkiri)

Jaan Martinson tulli ette ja kaebas, et Tönis Michelson temale 6 Rbl. h. laenatud raha wölgo olla keda ära ei maksta ja palub kaebaja et kohus Tönis Michelsoni sunniks seda temale wälja maksma.

Tönis Michelson sai ette kutsutud kes ütles, et tema sele wölast mingisugust ei tea, ei ka Jaan Martinsoni käest midagi laenanud olla.

Johann Karlson sai ette kutsutud kes ütles, et tema näinud, kui Tönis Michelson 50 Kop. Jaan Martinsoni käest laenanud, kus juures isi ütelnud, et selega wölg 5 R. suureks saadu, muud ei teada tema tunistada.

möistetud:

Et Jaan Martinsonil sele wöla üle selget tunistust ei ole, siis seda 5 Rbl. pooleks arwata ning Tönnis Michelson peab 2 Rbl. 50 Kop. Jaan Martinsonile wäljamaksma.

Peakohtumees: T. Märtinson (allkiri)

Kohtumees: M. Martinson (allkiri)

Kohtumees: W. Lacksberg XXX

Kirjotaja: Köhler (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS