Ewa Karlson kes körgemalt poolt peale pantud kahjo tasumise raha 58 Rbl. oma poea Johann Karlsoni heaks mitme kortse tärmini peale mitte äramaksnud kui ka kohut tema talu riisujaks söimanud sai ette oma käemehe Peter Bergmanniga ette kutsutud ning sele ülle otsust nöutud kes ütles, et temal mitte raha olnud seda wölga ennem äramaksta, ning ka kohtule muud nime ei wöi anda, sest muiale wiia kohtud rahu maease aga tema maease riido ja tülli.

möistetud:

Ewa Karlsoni sele wiiwituse ja ropuse eest 24 tunni peale wangi panna.

Peale seda kui kohus oma otsust Ewa Karlsonile kuulutas, palus seesama seda wangi trahwi rahaga äramaksta, mis temale ka järele antud sai ja 2 Rbl. waeste laeka heaks wäljamaksis.

Peakohtomees: M. Martinson (allkiri)

Kohtomees: M. Sarepera XXX

Kohtomees: J. Martinson XXX

Kirjotaja: Köhler (allkiri)