PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.2810.1.1
Kaader
101
Daatum06.03.1878
Protokolli number4
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Lepitud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Kruusmann Kirjutaja
Jakob Maridoff Kohtumees
Hans Habermann Peakohtumees
Mart Jaanwalt Kohtumees

Sisse kaebas Liiwilt Hinsu Willem Siimon, et tema on Põlli metsast palka toomas olnud ja pannud oma hobuse pu külge kinni, kus teistel ka olnud, arwata kuus sammu teistest eemal ja läinud ise palki otsima. Seal on pärast Jõgiselt Hindriku Jaan Kreissi ka tulnud palka wiima ja lasknud oma palgi tema hobuse peale, niiligidalt, et 5 sülda hobuse ja palgi kännud wahet olnud ja ta on hobusest ilma jäänud, kes 13 aastat wana ja kõige wähemast 30 rbl wäärt mära hobune on olnud.

Sai see Jõgise mees Jaan Kreissi ete kutsutud ja küsitud, kas on nõnda olnud. Jaan Kreissi ütleb et nõnda on olnud ja ta on tahtnud palki koguni teise külge mäha laska, aga üks järsk tuule hoog on palgi hobuse peale wiinud. Waidlemist ei olnud, ja lepisid ära selle kaubaga, et Jaan Kreissi maksis Willem Siimonale 17 rbl. raha ja toob wie süllane palk Willemal Põllimetsa ära.

Sisse kaebas Liiwilt Hinsu Willem Siimon, et tema on Põlli metsast palka toomas olnud ja pannud oma hobuse pu külge kinni, kus teistel ka olnud, arwata kuus sammu teistest eemal ja läinud ise palki otsima. Seal on pärast Jõgiselt Hindriku Jaan Kreissi ka tulnud palka wiima ja lasknud oma palgi tema hobuse peale, niiligidalt, et 5 sülda hobuse ja palgi kännud wahet olnud ja ta on hobusest ilma jäänud, kes 13 aastat wana ja kõige wähemast 30 rbl wäärt mära hobune on olnud.

Sai see Jõgise mees Jaan Kreissi ete kutsutud ja küsitud, kas on nõnda olnud. Jaan Kreissi ütleb et nõnda on olnud ja ta on tahtnud palki koguni teise külge mäha laska, aga üks järsk tuule hoog on palgi hobuse peale wiinud. Waidlemist ei olnud, ja lepisid ära selle kaubaga, et Jaan Kreissi maksis Willem Siimonale 17 rbl. raha ja toob wie süllane palk Willemal Põllimetsa ära.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS