PROTOKOLL

Väike-Kõpu: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3532.1.3
Kaader
78
Daatum14.06.1880
Protokolli number15
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Martinson Peakohtumees
Jaan Martinson Kohtumees
Willem Lacksberg Kohtumees

Matz Lohman tulli ette ja kaebas, et Jaan Sissask teda palunud tema poea Margus Sissaskile teereisi peale nönda paljo raha laenada kui selel tarwis lähab, kus tema selele ka 8 R. raha andnud keda iljam tagasi pidanud maksma, aga mitte maksnud ja palub kaebaja, et kohus Jaan Sissaskud sunniks temale seda 8 R. tagasi maksma.

Jaan Sissask sai ette kutsutud kes ütles, et tema poeg Margus kül 8 R. Matz Lohmanni käest laenanud, aga temal Matz Lohmanni käest ühe saani töö eest 3 R. nöuda olla, mis selest 8 R. laenust maha arwata tuleb.

Sele peale ütles Matz Lohmann, et temal 2 R. saani töö eet Jaan Sissaskule tellitud olnud, mis wölgo on.

möistetud:

Jaan Sissask peab seda nöutawad 8 R. Matz Lohmannile wäljamaksma, kelest saani töö eest 2 R. 50 kop. maha arwata tuleb.

Kohtumees: M. Sarepera XXX

Kohtumees: J. Martinson XXX

Kohtumees: W. Lacksberg XXX

Kirjutaja: Köhler (allkiri)

Matz Lohman tulli ette ja kaebas, et Jaan Sissask teda palunud tema poea Margus Sissaskile teereisi peale nönda paljo raha laenada kui selel tarwis lähab, kus tema selele ka 8 R. raha andnud keda iljam tagasi pidanud maksma, aga mitte maksnud ja palub kaebaja, et kohus Jaan Sissaskud sunniks temale seda 8 R. tagasi maksma.

Jaan Sissask sai ette kutsutud kes ütles, et tema poeg Margus kül 8 R. Matz Lohmanni käest laenanud, aga temal Matz Lohmanni käest ühe saani töö eest 3 R. nöuda olla, mis selest 8 R. laenust maha arwata tuleb.

Sele peale ütles Matz Lohmann, et temal 2 R. saani töö eet Jaan Sissaskule tellitud olnud, mis wölgo on.

möistetud:

Jaan Sissask peab seda nöutawad 8 R. Matz Lohmannile wäljamaksma, kelest saani töö eest 2 R. 50 kop. maha arwata tuleb.

Kohtumees: M. Sarepera XXX

Kohtumees: J. Martinson XXX

Kohtumees: W. Lacksberg XXX

Kirjutaja: Köhler (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS