PROTOKOLL

Väike-Kõpu: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3532.1.3
Kaader
93
Daatum04.04.1881
Protokolli number10
Protokolli teema14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kusik Peakohtumees
Jaan Martinson Kohtumees
Willem Lacksberg Kohtumees

Keiserliko kihelkonna kohtu kirja peale 20" Märzist s.a N 1119, et Ado Martinson seal kaebtust töstnud, kui siitne kohus tema kaebtust Madli ja Märt Martinsoni wasto Sollo talu nöudmise üle, mitte wasto wötta ega seletada, sai Ado Martinson ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et tema kül niisugust kaebtust kihelkonna kohtu ette wiinud, sest et arwanud kus siitne kohus tema asja mitte seletada.

Kohus arwas senna, et nimetud Ado Martinson mitte siin kohtu juures enem kui kohelkonna kohtu ees, oma kaebtust töstnud, waid ilma kelegi siitpoolse seletuseta suurema kohtu ees waletanud, kus teda oma kaebtusega siin tagasi lükatud olla, teda selle wale ja siitse kohtu laemamise eest trahwi wääriliseks arwata, ning sai

möistetud:

Ado Martinson wale eest 24 tunni peale wangi panna.

Suure-Köppo pea kohtumees: J. Kusik (allkiri)

Kohtumes: W. Lacksberg XXX

Kohtumees: J. Martinson XXX

Kirjutaja: Köhler (allkiri)

Keiserliko kihelkonna kohtu kirja peale 20" Märzist s.a N 1119, et Ado Martinson seal kaebtust töstnud, kui siitne kohus tema kaebtust Madli ja Märt Martinsoni wasto Sollo talu nöudmise üle, mitte wasto wötta ega seletada, sai Ado Martinson ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et tema kül niisugust kaebtust kihelkonna kohtu ette wiinud, sest et arwanud kus siitne kohus tema asja mitte seletada.

Kohus arwas senna, et nimetud Ado Martinson mitte siin kohtu juures enem kui kohelkonna kohtu ees, oma kaebtust töstnud, waid ilma kelegi siitpoolse seletuseta suurema kohtu ees waletanud, kus teda oma kaebtusega siin tagasi lükatud olla, teda selle wale ja siitse kohtu laemamise eest trahwi wääriliseks arwata, ning sai

möistetud:

Ado Martinson wale eest 24 tunni peale wangi panna.

Suure-Köppo pea kohtumees: J. Kusik (allkiri)

Kohtumes: W. Lacksberg XXX

Kohtumees: J. Martinson XXX

Kirjutaja: Köhler (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS