Jaan Lacks tulli ette ja kaebas, et Ano Wenderström tema käest 1 puud ruki jahu = 1 R. 30 Kop. ja 2 kolme wakalist wilja kotti = 50 Kop. ühte summa 1 R. 80 Kop. wötnud, keda mitte äramaksta ja palub et kohus sunniks seda temale wäljamaksma.
Ano Wenderströmi mees Andres Wenderström sai ette kutsutud, kes seda ei walganud ütles aga et tema üks suur nurga saag ja üks kirwes Lacksile, sele wasto wötmise peale 2 R. eest, pandiks wiinud, ning Jaan Lacks oma kottid tema käest wöib kätte saada ja tema 70 Kop. weel tagasi nöuab.
Jaan Lacks ütles sele peale, et Andres Wenderström enem tema käest 2 R. eest wilja wötnud ja tema siis need nimetud asjad ka 2 Rbl. eest pandiks wötnud aga see puud jahu ja kottid perast wöetud saanud.
Sele peale ütles Andres Wenderström et tema Jaan Lacksi käest mitte muud wilja kui 1 puud jahu ja ka need 2 kotti saanud, ei ka see temale ialgi wölgo andnud.
Kohus arwas senna, kus Jaan Lacks isi ütleb et see 1 puud jahu ja kottid perast pandi wötmist antud saanud, et see ei wöi öige olla et esite panti wötnud ja peale seda weel ilma pandita andnud ning sai
möistetud:
Et Jaan Lacks 2 R. eest panti wötnud ning sele eest 1 R. 80 Kop. wäärt asja wasto andnud, peab tema siis Andres Wenderströmile 20 Kop. weel tagasi maksma.
Peakohtumees. M. Martinson (allkiri)
Kohtumees: W. Lacksberg XXX
Kohtumees: J. Martinson XXX
Kirjutaja: Köhler (allkiri)
Jaan Lacks tulli ette ja kaebas, et Ano Wenderström tema käest 1 puud ruki jahu = 1 R. 30 Kop. ja 2 kolme wakalist wilja kotti = 50 Kop. ühte summa 1 R. 80 Kop. wötnud, keda mitte äramaksta ja palub et kohus sunniks seda temale wäljamaksma.
Ano Wenderströmi mees Andres Wenderström sai ette kutsutud, kes seda ei walganud ütles aga et tema üks suur nurga saag ja üks kirwes Lacksile, sele wasto wötmise peale 2 R. eest, pandiks wiinud, ning Jaan Lacks oma kottid tema käest wöib kätte saada ja tema 70 Kop. weel tagasi nöuab.
Jaan Lacks ütles sele peale, et Andres Wenderström enem tema käest 2 R. eest wilja wötnud ja tema siis need nimetud asjad ka 2 Rbl. eest pandiks wötnud aga see puud jahu ja kottid perast wöetud saanud.
Sele peale ütles Andres Wenderström et tema Jaan Lacksi käest mitte muud wilja kui 1 puud jahu ja ka need 2 kotti saanud, ei ka see temale ialgi wölgo andnud.
Kohus arwas senna, kus Jaan Lacks isi ütleb et see 1 puud jahu ja kottid perast pandi wötmist antud saanud, et see ei wöi öige olla et esite panti wötnud ja peale seda weel ilma pandita andnud ning sai
möistetud:
Et Jaan Lacks 2 R. eest panti wötnud ning sele eest 1 R. 80 Kop. wäärt asja wasto andnud, peab tema siis Andres Wenderströmile 20 Kop. weel tagasi maksma.
Peakohtumees. M. Martinson (allkiri)
Kohtumees: W. Lacksberg XXX
Kohtumees: J. Martinson XXX
Kirjutaja: Köhler (allkiri)
