Willem Karlson tulli ette ja kaebas, et tema ühel ööl oma heina kuhja juures maganud kus siis üks mees kuhjast heinu katkunud ning kottise topinud, tema kartuse pärast kodu läinud oma poisi Johan Meieri ligi wötnud ning warast taga aeama läinud, kus Peter Rääts sealt natuke eemal teed mööda läinud, kelel heina kot peal olnud, nemad koti selle küsimisega ära wötnud, kust tema need heinad on saanud, mis peale Rääts wastanud et neid Nutro talu kuhjast katkunud on. Neid heinu olnud arwata 2 Ltt ning palus kaebaja et kohus temale selle eest 5 Rbl. kahju tasumist Räätsa wälja sunniks maksma.
Peter Rääts sai ette kutsutud ning selele Willem Karlsoni kaebtus ette antud, kes ütles et tema neid heinu mis Willem Karlson ja Johan Meier tema käest ära wötnud, mitte warastud waid omad heinad olnud, ei ka Karlsoni ja Meierile mitte ütelnud et Nutru kuhjast heinu on katkunud, ning selest asjast mingisugust ei tea.
Johan Meier sai ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et tema Karlsoniga ühes Rääts käest heina koti ära wötnud selle küsimisega kust heinad wötnud mis peale Rääts wastanud et neid Nutro kuhjast katkunud on.
Möistetud:
Peter Rääts tunistaja Johan Meieri wälja ütlemise järele süi aluseks arwata ning peab 50 Kop. Karlsonile kahjutasumiseks 8 päewa aea sees wälja maksma ja saab warguse eest 24 tunni peale wangi pantud.
Peakohtumees: M. Martinson (allkiri)
Kohtumees:
Kohtumees: W. Laksberg XXX
Willem Karlson tulli ette ja kaebas, et tema ühel ööl oma heina kuhja juures maganud kus siis üks mees kuhjast heinu katkunud ning kottise topinud, tema kartuse pärast kodu läinud oma poisi Johan Meieri ligi wötnud ning warast taga aeama läinud, kus Peter Rääts sealt natuke eemal teed mööda läinud, kelel heina kot peal olnud, nemad koti selle küsimisega ära wötnud, kust tema need heinad on saanud, mis peale Rääts wastanud et neid Nutro talu kuhjast katkunud on. Neid heinu olnud arwata 2 Ltt ning palus kaebaja et kohus temale selle eest 5 Rbl. kahju tasumist Räätsa wälja sunniks maksma.
Peter Rääts sai ette kutsutud ning selele Willem Karlsoni kaebtus ette antud, kes ütles et tema neid heinu mis Willem Karlson ja Johan Meier tema käest ära wötnud, mitte warastud waid omad heinad olnud, ei ka Karlsoni ja Meierile mitte ütelnud et Nutru kuhjast heinu on katkunud, ning selest asjast mingisugust ei tea.
Johan Meier sai ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et tema Karlsoniga ühes Rääts käest heina koti ära wötnud selle küsimisega kust heinad wötnud mis peale Rääts wastanud et neid Nutro kuhjast katkunud on.
Möistetud:
Peter Rääts tunistaja Johan Meieri wälja ütlemise järele süi aluseks arwata ning peab 50 Kop. Karlsonile kahjutasumiseks 8 päewa aea sees wälja maksma ja saab warguse eest 24 tunni peale wangi pantud.
Peakohtumees: M. Martinson (allkiri)
Kohtumees:
Kohtumees: W. Laksberg XXX
