Weikse-Köppo kogokonna kohus 23" Octobril 1882.
juures olid:
Peakohtumees: Märt Martinson
Kohtumees: Märt Sarepera
Kohtumees: Willem Laksberg
Mihkel Löhmus (Pujatu wallast) tulli ette ja kaebas, et Tönis Tallo teda Luha körtsis seaks söimanud ning ka seal juures wastu nägo teda löönud nenda et weri ninast wälja tulnud, ja palus kaebaja et kohus Tönis Tallo temale selle löömise eest walu palgaks 25 Rbl. wäljamaksma sunniks.
Ka Tönis Mihkelson tulli ette ja kaebas Tönis Tallo üle, et see teda kohtu maeas habemest kiskunud ja rihma pandlaga tema sörme katki löönud, seeperast et tema Tallot kohtu mehe käsu peale seinna kinni panemiseks wiinud, ja palub et kohus Tallo sunniks temale selle löömise kui ka habeme kiskumise eest 25 Rbl. wäljamaksma, selle asja juures olla kohtumees Märt Sarepera tunistuseks.
Tönis Tallo (Wiliandi wallast) kes tüli pärast sia kinni tootud, sai ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et see kül wöida olla et tema Mihkel Löhmuse ja Tönis Mihkelsoniga on tülitsenud ja neid löönud, seepärast et sel koral joobnud olnud ning seda tülli mitte määletada wöida.
Kohtumees Märt Sarepera andis seletuseks et Tönis Tallo, keda Tönis Mihkelson ja Tiit Saks kohtumaea juure kinni panemiseks toonud, seal Tönis Mihkelsoni habemest kiskunud ja rihmaga löönud, siis ühe puu alu, mis seal pörandal olnud, wötnud ja Mihkelson, kes eest ära jooksnud, järele wisata tahtnud, mis algu tema (Sarepera) käest ära tömbanud, kus ka mitte nenda purjus olnud, et seda mitte määletada ei wöi.
Tönis Tallo palus kangeste Mihkel Löhmust ja Tönis Mihkelsoni et need temaga wähema maksuga lepiks, kui et mis ennem ette andnud. Mihkel Löhmus ja Tönis Mihkelson andsid järele ja lepisid oma wahel senna, et Tönis Tallo Mihkel Löhmusele 5 Rbl. kohe siin kohtu ees wälja maksab, mis ka sündis, ning Tönis Mihkelsonile 3 rubl. walu palgaks maksab ja et temal nüid raha maksta ei ole, lubas aga seda 3 rubl. 8 päewa aea sees Tönis Mihkelsonile ära tasuda.
Möistetud:
Seda nönda kui sündinud maha kirjutada.
Peakohtumees: M. Martinson (allkiri)
Kohtumees:
Kohtumees: W. Laksberg XXX
Kirjutaja: Martinson (allkiri)
Weikse-Köppo kogokonna kohus 23" Octobril 1882.
juures olid:
Peakohtumees: Märt Martinson
Kohtumees: Märt Sarepera
Kohtumees: Willem Laksberg
Mihkel Löhmus (Pujatu wallast) tulli ette ja kaebas, et Tönis Tallo teda Luha körtsis seaks söimanud ning ka seal juures wastu nägo teda löönud nenda et weri ninast wälja tulnud, ja palus kaebaja et kohus Tönis Tallo temale selle löömise eest walu palgaks 25 Rbl. wäljamaksma sunniks.
Ka Tönis Mihkelson tulli ette ja kaebas Tönis Tallo üle, et see teda kohtu maeas habemest kiskunud ja rihma pandlaga tema sörme katki löönud, seeperast et tema Tallot kohtu mehe käsu peale seinna kinni panemiseks wiinud, ja palub et kohus Tallo sunniks temale selle löömise kui ka habeme kiskumise eest 25 Rbl. wäljamaksma, selle asja juures olla kohtumees Märt Sarepera tunistuseks.
Tönis Tallo (Wiliandi wallast) kes tüli pärast sia kinni tootud, sai ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et see kül wöida olla et tema Mihkel Löhmuse ja Tönis Mihkelsoniga on tülitsenud ja neid löönud, seepärast et sel koral joobnud olnud ning seda tülli mitte määletada wöida.
Kohtumees Märt Sarepera andis seletuseks et Tönis Tallo, keda Tönis Mihkelson ja Tiit Saks kohtumaea juure kinni panemiseks toonud, seal Tönis Mihkelsoni habemest kiskunud ja rihmaga löönud, siis ühe puu alu, mis seal pörandal olnud, wötnud ja Mihkelson, kes eest ära jooksnud, järele wisata tahtnud, mis algu tema (Sarepera) käest ära tömbanud, kus ka mitte nenda purjus olnud, et seda mitte määletada ei wöi.
Tönis Tallo palus kangeste Mihkel Löhmust ja Tönis Mihkelsoni et need temaga wähema maksuga lepiks, kui et mis ennem ette andnud. Mihkel Löhmus ja Tönis Mihkelson andsid järele ja lepisid oma wahel senna, et Tönis Tallo Mihkel Löhmusele 5 Rbl. kohe siin kohtu ees wälja maksab, mis ka sündis, ning Tönis Mihkelsonile 3 rubl. walu palgaks maksab ja et temal nüid raha maksta ei ole, lubas aga seda 3 rubl. 8 päewa aea sees Tönis Mihkelsonile ära tasuda.
Möistetud:
Seda nönda kui sündinud maha kirjutada.
Peakohtumees: M. Martinson (allkiri)
Kohtumees:
Kohtumees: W. Laksberg XXX
Kirjutaja: Martinson (allkiri)
