PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1887-1888)

LeidandmedEAA.3381.1.12
Kaader
74
Daatum29.07.1887
Protokolli number256
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wõru kogokonna kohus sel 29 julil 1887.

                     Man olli Päkohtumees M. Kirjotaja

                                   Kohtumees  M. Melzow

                                   Kohtumees H. Jõperra

Ette sai woetud II Tartu Kreisi Kroonu metsaherra kaibus sest 20 junist 1887 Nr 472. kon kaiwatu om et leitud Wõru walla taloniku oma woimusega kroonu metsas  keelatud kohtades karja omma söötnu ja om metsa waht Michel Wald neil pandistanu 

                               Michel Kasak   - 3 lehma

                               Otto Koiweerel   2      "

                               Michel Waheril    2  "

                               Michel Puiemotsal 1  "   ja nõwwap nüüd metsa herra Talorahwa säduse & 1065 järele kroonu metsa oma woimuga karja söötmise eest

                               Michel Kasak  käest 3 rbl

                               Otto Kõiwere kaest 2  -

                               Michel Waheri kaest 2  -

                               Michel Puijemotsa kaest  1 -

Kaiwatawa omma ka ses tänases päiwas kutsutu omma tulnu nink Michel Kasak wastud et neide kari kroonu metsast om pandistedu nink olewad tema selle trahwi 3 rbl ja Otto Kõiweere eest 2 rbl ja Michel Puijemotsa eest 1 rbl metsa herra kätte ära masnu. Michel Waher es ole tulnu.

                   Otsus: Teises kohtu päiwas ette kutsuda. -

                              Pökohtumees: M. Kirjotaja

                                Kohtumees: M. Melzow

                                Kohtumees: H. Jõeperra

                                    Kirjotaja M Melz.

Wõru kogokonna kohus sel 29 julil 1887.

                     Man olli Päkohtumees M. Kirjotaja

                                   Kohtumees  M. Melzow

                                   Kohtumees H. Jõperra

Ette sai woetud II Tartu Kreisi Kroonu metsaherra kaibus sest 20 junist 1887 Nr 472. kon kaiwatu om et leitud Wõru walla taloniku oma woimusega kroonu metsas  keelatud kohtades karja omma söötnu ja om metsa waht Michel Wald neil pandistanu 

                               Michel Kasak   - 3 lehma

                               Otto Koiweerel   2      "

                               Michel Waheril    2  "

                               Michel Puiemotsal 1  "   ja nõwwap nüüd metsa herra Talorahwa säduse & 1065 järele kroonu metsa oma woimuga karja söötmise eest

                               Michel Kasak  käest 3 rbl

                               Otto Kõiwere kaest 2  -

                               Michel Waheri kaest 2  -

                               Michel Puijemotsa kaest  1 -

Kaiwatawa omma ka ses tänases päiwas kutsutu omma tulnu nink Michel Kasak wastud et neide kari kroonu metsast om pandistedu nink olewad tema selle trahwi 3 rbl ja Otto Kõiweere eest 2 rbl ja Michel Puijemotsa eest 1 rbl metsa herra kätte ära masnu. Michel Waher es ole tulnu.

                   Otsus: Teises kohtu päiwas ette kutsuda. -

                              Pökohtumees: M. Kirjotaja

                                Kohtumees: M. Melzow

                                Kohtumees: H. Jõeperra

                                    Kirjotaja M Melz.