PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.2810.1.1
Kaader
116
Daatum03.02.1879
Protokolli number2
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Märkused

Seletud

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Kruusmann Kirjutaja
Jakob Maridoff Kohtumees
Hans Habermann Peakohtumees
Mart Jaanwalt Kohtumees

Sisse kaebas Liiwilt saunamees Jüri Patzner, et tema on Kraawi sauna Mihkel Habermanni käest sügise hobuse ostnud 8 1/2 rbl. eest, selle kaubaga, et pool raha Jõuluks makstud saab. Hans Saalwelt ja Jaan Mallmann on selle kauba käemeheks olnud. 7 nädalad on hobune ta käes olnud ja 1 wak odra jahu heinde kõrwa hobusele söötnud, siis wõtnud Mihkel üks pääw hobust oma käte tööle ja ei olegi enam käte annud; siis pakunud ta täis raha käte, aga Mihkel ei ole wõtnud, ja tahtnud 20 rbl. hobuse eest.

Sai selle kauba käemees Hans Saalwelt kutsutud ja küsitud, kuida kaup olnud? Ta ütleb nõnda kuulnud olewad, et Mardi pääwaks pidanud raha käes olema.

Sai Mihkel Habermann ete kutsutud ja küsitud, miks ta hobust tagasi wõtnud? Ta ütleb: ilma rahata ei wõinud ma mite hobust temale anda, ja seks pääwaks põle ta raha muretsenud, kui ta lubanud.

Oli kohus nende waidlemised ära kuulnud, siis mõistis, et hobune jääb ika wana peremehele (Mihkel Habermanile) ja maksab Mihkel Jüri Patznerile 7 nädala hobuse söödu ete 49 leisikat heina ehk 3 rbl. 90 kop raha.

Sisse kaebas Liiwilt saunamees Jüri Patzner, et tema on Kraawi sauna Mihkel Habermanni käest sügise hobuse ostnud 8 1/2 rbl. eest, selle kaubaga, et pool raha Jõuluks makstud saab. Hans Saalwelt ja Jaan Mallmann on selle kauba käemeheks olnud. 7 nädalad on hobune ta käes olnud ja 1 wak odra jahu heinde kõrwa hobusele söötnud, siis wõtnud Mihkel üks pääw hobust oma käte tööle ja ei olegi enam käte annud; siis pakunud ta täis raha käte, aga Mihkel ei ole wõtnud, ja tahtnud 20 rbl. hobuse eest.

Sai selle kauba käemees Hans Saalwelt kutsutud ja küsitud, kuida kaup olnud? Ta ütleb nõnda kuulnud olewad, et Mardi pääwaks pidanud raha käes olema.

Sai Mihkel Habermann ete kutsutud ja küsitud, miks ta hobust tagasi wõtnud? Ta ütleb: ilma rahata ei wõinud ma mite hobust temale anda, ja seks pääwaks põle ta raha muretsenud, kui ta lubanud.

Oli kohus nende waidlemised ära kuulnud, siis mõistis, et hobune jääb ika wana peremehele (Mihkel Habermanile) ja maksab Mihkel Jüri Patznerile 7 nädala hobuse söödu ete 49 leisikat heina ehk 3 rbl. 90 kop raha.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS