PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.2810.1.1
Kaader
119
Daatum17.03.1879
Protokolli number5_III
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Märkused

Suurema kohtu hooleks jäänud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Kruusmann Kirjutaja
Jakob Maridoff Kohtumees
Hans Habermann Peakohtumees
Willem Siimon Kohtumees

Kullama kaupmees J. A. Bückoff Herra kiri sai kohtu pandud, see on: Et temal on Liiwilt Jüri Madama ja Kaarl Patzneri käest 49 rbl. 85 kop. kaupade raha saada, mis nemad Tema nimel Tallinnast H. Th. Büttneri juurest wastu wõtnud, nimelt:

5 naela tubakast 6 rbl 50 kop
20 naela Cochenille 31 rbl
10 naela tubakast 9 rbl
100 sigarid 3 rbl 35 kop
Summa 49 rbl. 85 kop.

Peale nende nimetud kaupade ka weel üks Conto raamat, kelle tähendus suurem.

Said need mehed kohtu ete kutsutud ja küsitud kuida see on neil sündinud? Jüri Madam ütleb, et tema on seelle kasti, kus need nimetud asjad sees olnud oma peale wõtnud ja Toompä silla otsas mäest üles minnes Kaarli kiriku poole, seal Kaarl Patzneri peale annud ja lootnud, et Kaarl Patzner pidanud seda Kullamale tooma, aga põle mite toonud. Ööse on naad naad seltsis Kuke kaupmehe hoowi peal olnud, ja sealt kaa Kaarl enne ära tulnud ja tema sinna sööma jäänud ja ka warsi ära tulnud, aga põle enam Kaarlit käte saanud.

Teiseks sai Kaarl Patzneri käest küsitud, kas see on nõnda olnud? Kaarl ütleb: et tema põle mite muud Jüri käest wõtnud, kui seda, mis poest on antud ja Toompä silla otsas midagid saanud; ja ööse kül seal seltsis olnud ja kaa enne ära tulnud, aga mite salajä.

Kohtuwanem: Hans Habermann XXX

Kõrwamehed: Willem Siimon XXX Jakob Maridoff XXX

Kirjutaja: J Kruusmann <allkiri>

Kullama kaupmees J. A. Bückoff Herra kiri sai kohtu pandud, see on: Et temal on Liiwilt Jüri Madama ja Kaarl Patzneri käest 49 rbl. 85 kop. kaupade raha saada, mis nemad Tema nimel Tallinnast H. Th. Büttneri juurest wastu wõtnud, nimelt:

5 naela tubakast 6 rbl 50 kop
20 naela Cochenille 31 rbl
10 naela tubakast 9 rbl
100 sigarid 3 rbl 35 kop
Summa 49 rbl. 85 kop.

Peale nende nimetud kaupade ka weel üks Conto raamat, kelle tähendus suurem.

Said need mehed kohtu ete kutsutud ja küsitud kuida see on neil sündinud? Jüri Madam ütleb, et tema on seelle kasti, kus need nimetud asjad sees olnud oma peale wõtnud ja Toompä silla otsas mäest üles minnes Kaarli kiriku poole, seal Kaarl Patzneri peale annud ja lootnud, et Kaarl Patzner pidanud seda Kullamale tooma, aga põle mite toonud. Ööse on naad naad seltsis Kuke kaupmehe hoowi peal olnud, ja sealt kaa Kaarl enne ära tulnud ja tema sinna sööma jäänud ja ka warsi ära tulnud, aga põle enam Kaarlit käte saanud.

Teiseks sai Kaarl Patzneri käest küsitud, kas see on nõnda olnud? Kaarl ütleb: et tema põle mite muud Jüri käest wõtnud, kui seda, mis poest on antud ja Toompä silla otsas midagid saanud; ja ööse kül seal seltsis olnud ja kaa enne ära tulnud, aga mite salajä.

Kohtuwanem: Hans Habermann XXX

Kõrwamehed: Willem Siimon XXX Jakob Maridoff XXX

Kirjutaja: J Kruusmann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS