PROTOKOLL

Emmaste: Lepingute raamat (1891)

LeidandmedEAA.1105.1.8
Kaader
98
Daatum31.03.1900
Protokolli number289/34
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

"Donau"

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
T. Tatter Kohtumees
J. Kahu Kohtumees
J. Söel Peakohtumees

Tuhat üheksa sada aastal, Paastu kuu kolmekümne esimisel päewal palusiwad kohtule tuntud Emmaste walla liikmed Priidu Jõe, Priidu Tänawa ja Juhannes Luup kellel lepingu tegemiseks seadulik õigus, nendelt sisseantud kirjalikulepingut kohtu raamatusse järgmiselt üles wõtta:

Laewa "Donau" kipper Priidu Jõe kauples oma selle aasta mere sõidu ajaks nimetud laewa peale madrusteks Priidu Tänawat ja Juhannes Luupi kummagit wiieteistkümne rubla kuu palgaga. Sõit algab 15. Jüri k.p. Kassares.

See leping sai pärast lepingu raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud ja nendelt alla kirjutatud, mis kohus õigeks tunnistab.

Ustawaks tunnistatud lepingu wõttis wastu:  Priido Jõe [allkiri]

Tuhat üheksa sada aastal, Paastu kuu kolmekümne esimisel päewal palusiwad kohtule tuntud Emmaste walla liikmed Priidu Jõe, Priidu Tänawa ja Juhannes Luup kellel lepingu tegemiseks seadulik õigus, nendelt sisseantud kirjalikulepingut kohtu raamatusse järgmiselt üles wõtta:

Laewa "Donau" kipper Priidu Jõe kauples oma selle aasta mere sõidu ajaks nimetud laewa peale madrusteks Priidu Tänawat ja Juhannes Luupi kummagit wiieteistkümne rubla kuu palgaga. Sõit algab 15. Jüri k.p. Kassares.

See leping sai pärast lepingu raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud ja nendelt alla kirjutatud, mis kohus õigeks tunnistab.

Ustawaks tunnistatud lepingu wõttis wastu:  Priido Jõe [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS