Liivi: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)
| Leidandmed | EAA.2810.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 121 |
| Daatum | 22.05.1879 |
| Protokolli number | 10 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod |
| Märkused | Seletud |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| J | Kruusmann | Kirjutaja | |
| Jakob | Maridoff | Kohtumees | |
| Hans | Habermann | Peakohtumees | |
| Willem | Siimon | Kohtumees | |
Astus ete
Nüüd kuulas kohus ka selle poisi järele, kuida see wargus on olnud? Pois ütleb: tema on käinud kartuhwlid nopimas ja on kül ühe hõberubla leidnud ja unustanud seda oma tasku, aga muud raha tema põle näinud, ega tea kas neil seal raha on wõi ei ole; ja seda mis ta sealt leidnud, arwanud ta ennemuistseks rahaks.
Sai kohus nende wastastiku waidlemised ära kuulnud, arwas ta poisi ilma süita olewad, sest et kellegi inimese seisu raha ei wõi nii iga ühe jalgus olla, ja ei saanud ka seda selgust, kas seal on need nimetud rahad kõik olnud, woi ei, ja ehk on aga paljas ütlemine; aga siiski poisi söötmise, küünla ja Jüripääwa wahel maksab
Kohtuwanem:
Kõrwamehed:
Kirjutaja:
Astus ete
Nüüd kuulas kohus ka selle poisi järele, kuida see wargus on olnud? Pois ütleb: tema on käinud kartuhwlid nopimas ja on kül ühe hõberubla leidnud ja unustanud seda oma tasku, aga muud raha tema põle näinud, ega tea kas neil seal raha on wõi ei ole; ja seda mis ta sealt leidnud, arwanud ta ennemuistseks rahaks.
Sai kohus nende wastastiku waidlemised ära kuulnud, arwas ta poisi ilma süita olewad, sest et kellegi inimese seisu raha ei wõi nii iga ühe jalgus olla, ja ei saanud ka seda selgust, kas seal on need nimetud rahad kõik olnud, woi ei, ja ehk on aga paljas ütlemine; aga siiski poisi söötmise, küünla ja Jüripääwa wahel maksab
Kohtuwanem:
Kõrwamehed:
Kirjutaja: