Kohtuwanem Hans Habermann laseb protokol selle peale üleswõta, et rätsep Jüri Paalmann olle Kolowere laadal temale hulga rahwa ees häbi teinud ja sandid sõnad annud, et tema olle warga nõu mees. Kohtu kõrwamehed küsisid: Kes on seda weel kuulnud? Selle peale ütleb kohtuwanem: Päri mölder oli seal, aga sonna juure ei ole tunnistust tarwis mina ise olen see tunnistus mõistke aga temale trahwi.

Selle peale kutsuti rätsep Jüri Paalmann ete; aga tema ütleb, et põle muud kohtuwanemale öölnud, kui küsinud, miks teda on narrinud ja põle kohtu pääwa mite 28. Septembril pidanud nii kui enne ööldud olnud, ja temal oleks pidanud ka teadust andma, nii kui teistel, et ei tule sel enne nimetud pääwal, waid nadal hiljem.

Selle peale mõistis kohtu kõrwamees Jakob Maridoff kohtuwanema käsu peale: et rätsep Jüri Paalmann maksab 1 rbl. trahwi walla laeka, et kohtuwanemale sandid sõnad annud; aga kohtuwanem ei olnud sellega rahul, et on wäga wähe, ja peab saama järgmise kohtu pääwal parem mõistetud.

Jääb poolele

Kohtuwanem: Hans Habermann XXX

Kõrwamehed: Willem Siimon XXX Jakob Maridoff XXX

Kirjutaja: J Kruusmann <allkiri>