PROTOKOLL

Suuremõisa: Protokollid (1876-1883)

LeidandmedEAA.2755.1.16a
Kaader
13
14
Daatum28.08.1876
Protokolli number23
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

Kihelkona kohto

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Nauer Peeter Nauer Peakohtumees
Peet Maar Peet Maar Abikohtumees
Gustaw Wannas Gustav Vannas Abikohtumees
Madis Liedenberg Madis Liedenberg Kirjutaja

Kogokonna kohtomaeas Kassewäljal olid keik kohtoliikmed korra järel koos, nimelt

Pääkohtomees P. Nauer

-,,- körwas -,,- P. Maar

-,,- -,,- G. Wannas ja

kirj [allkiri]

Siis kaebas Peeter Ankur, et tema on oma naese, tüdruko, loomade ja tööriistega pöllutööd kuni Jaanipäwani, poea Simoga seltsis ärateinud - ja siis sealt kohast wäljaläinud - Rukki pöldo on ta oma seemet 2 männikud ja 1 wak odre maha külwanud ja weel Kalgo pöllale 1 wak odre külwanud, - mis Simo ei taha tal tagasi maksta. Ka tema toito on Simo, kui ka ta wend oma perega (9 waimo) 8 nädalid söönud. Ka on tal weel Simmo kääst saada:

1 wak linassid
1 uus taari törs
1ed rata körused
1 mänik rukki jaho, mis Simol laenand.

Weel on maha teinud 1 wak linaseemnid - kartuhwlid 10 tündert ja 1/2 tündert tema kartuhwlid on Kaewatsi mehel antud.

Simo kostis, et rukkipöllale külinud 1 wak odre ja 2 külimito odr. Walgo pöllale, mis ka Simo omad olle. 1e kalariista on omale wötnud seeläbi, et kui Tuhastes olnud, on Petril 2 riista teinud - aga mite palka, waid sööma seal saanud - Taari törre ole Pendisimonal (Ankrul) teinud, - wankra körusetest ei tea tema, - 1 wak lina seemnid pöle ka mitte olnud, waid wähem - 1 tündre wilja osa peab riid eal olema - kas see 10 tündert pääle wötta. Tal omal on ka 6 tündert öunu senna tuues olnud ja 1/2 tundert on Kaewatsi annud ja 1 mänik rukki jäho ette on naeste kirsto k. Ankur teinud.

Et nad neid asjo kogoni seltsis läbi rääkida ei wöinud - miks? läks tüliks.

Möistis kohus, et se asi neil mölemil waidlemise al on ja tunistused mölemal omad sugulased saab Peter Ankur Simo käest rukkipöllale küllind 1 1/2 mänikud ja mis Walgo pollale 1 wak odre ilma pöhuta (seemne üksi) 1 kala riist saab Simol see ete, et isal 2 riista tegi, aga töö ete mitte makso saanud - jääb töö ette tal. Taari törre saab Peeter käte ja 1 mänik linnaksid kaa. 1 külimito lina seemnid ka (mite 1 wak) ja lino sai ka seemnedega tükkis käte) Kartohwlimaa wötwad 3meks - poead saawad 2 jägo ja isa 1 jägo - seda 1/2 tündr. öunu, mis Kaewatsi antud, peab Peeter ka kättesaama.

Kogokonna kohtomaeas Kassewäljal olid keik kohtoliikmed korra järel koos, nimelt

Pääkohtomees P. Nauer

-,,- körwas -,,- P. Maar

-,,- -,,- G. Wannas ja

kirj [allkiri]

Siis kaebas Peeter Ankur, et tema on oma naese, tüdruko, loomade ja tööriistega pöllutööd kuni Jaanipäwani, poea Simoga seltsis ärateinud - ja siis sealt kohast wäljaläinud - Rukki pöldo on ta oma seemet 2 männikud ja 1 wak odre maha külwanud ja weel Kalgo pöllale 1 wak odre külwanud, - mis Simo ei taha tal tagasi maksta. Ka tema toito on Simo, kui ka ta wend oma perega (9 waimo) 8 nädalid söönud. Ka on tal weel Simmo kääst saada:

1 wak linassid
1 uus taari törs
1ed rata körused
1 mänik rukki jaho, mis Simol laenand.

Weel on maha teinud 1 wak linaseemnid - kartuhwlid 10 tündert ja 1/2 tündert tema kartuhwlid on Kaewatsi mehel antud.

Simo kostis, et rukkipöllale külinud 1 wak odre ja 2 külimito odr. Walgo pöllale, mis ka Simo omad olle. 1e kalariista on omale wötnud seeläbi, et kui Tuhastes olnud, on Petril 2 riista teinud - aga mite palka, waid sööma seal saanud - Taari törre ole Pendisimonal (Ankrul) teinud, - wankra körusetest ei tea tema, - 1 wak lina seemnid pöle ka mitte olnud, waid wähem - 1 tündre wilja osa peab riid eal olema - kas see 10 tündert pääle wötta. Tal omal on ka 6 tündert öunu senna tuues olnud ja 1/2 tundert on Kaewatsi annud ja 1 mänik rukki jäho ette on naeste kirsto k. Ankur teinud.

Et nad neid asjo kogoni seltsis läbi rääkida ei wöinud - miks? läks tüliks.

Möistis kohus, et se asi neil mölemil waidlemise al on ja tunistused mölemal omad sugulased saab Peter Ankur Simo käest rukkipöllale küllind 1 1/2 mänikud ja mis Walgo pollale 1 wak odre ilma pöhuta (seemne üksi) 1 kala riist saab Simol see ete, et isal 2 riista tegi, aga töö ete mitte makso saanud - jääb töö ette tal. Taari törre saab Peeter käte ja 1 mänik linnaksid kaa. 1 külimito lina seemnid ka (mite 1 wak) ja lino sai ka seemnedega tükkis käte) Kartohwlimaa wötwad 3meks - poead saawad 2 jägo ja isa 1 jägo - seda 1/2 tündr. öunu, mis Kaewatsi antud, peab Peeter ka kättesaama.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS