Sisse kaebas Kaarl Karm, et tema on Hans Neudorffile 7me aasta eest mõrrad müünud 15ne rubla ette. Aga et temal (Kaarlit) waldas palju pea wõlgu on olnud, on Hans Neudorf lubanud tema wõlad walda ära maksta. Wiis (5) rubla on tema siis kohe ära maksnud ja kumme (10) rubla on lubanud siis ära maksta kui ta oma pearaha maksab ja seda wiisi on nemad kaubaga koku lepinud. Perast ei ole teadnud tema enam sest rääkida, mõteldunud, et Hans oma oma sana peab ja lubamist mööda wälja maksab. Aga et tema wõlg aast aastalt ika maksmata on seisnud, on ta seda uueste järele hakanud kuulama ja küsinud ülemal nimetud Hansu käest miks ta seda ei ole ära maksnud? siis öölnud Hans, et tema seda koik olla walja maksnud ja temal enam midagi tegemist ei olla.
Sai see Hans Neudorff kutsutud ja küsetud kuidas see mõrdade lugu nende on jäänud? tema wastab: et tema naena on raha kohtumajas tallitaja kätte maksnud 1874mal aastal ja olla selle peale kwiitungi saanud, aga tema olla selle kwiitungi ära kautanud ja ei olla praegu mitte ette näidata. Said need selle aegsed kohtu raamatud läbi waadatud mis sel ajal ja pärast on kirjutud, aga sealt ei leitud midagid sest üles kirjutud, ega leitud ka Kaarl Karmi wolga seda jagu makstud olewad. et see asi liig korge õiendada on ja ka nende waidlemistest õiget aru ei wõinud saada Palume suuremat kohut seda seletada.
Kohtu pidamist ei olnud ette tulemas
Kohtu wanem: Kaarl Meier XXX
Kõrwamehed: Willem Siimon XXX Kustas Pergmann XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>
Sisse kaebas Kaarl Karm, et tema on Hans Neudorffile 7me aasta eest mõrrad müünud 15ne rubla ette. Aga et temal (Kaarlit) waldas palju pea wõlgu on olnud, on Hans Neudorf lubanud tema wõlad walda ära maksta. Wiis (5) rubla on tema siis kohe ära maksnud ja kumme (10) rubla on lubanud siis ära maksta kui ta oma pearaha maksab ja seda wiisi on nemad kaubaga koku lepinud. Perast ei ole teadnud tema enam sest rääkida, mõteldunud, et Hans oma oma sana peab ja lubamist mööda wälja maksab. Aga et tema wõlg aast aastalt ika maksmata on seisnud, on ta seda uueste järele hakanud kuulama ja küsinud ülemal nimetud Hansu käest miks ta seda ei ole ära maksnud? siis öölnud Hans, et tema seda koik olla walja maksnud ja temal enam midagi tegemist ei olla.
Sai see Hans Neudorff kutsutud ja küsetud kuidas see mõrdade lugu nende on jäänud? tema wastab: et tema naena on raha kohtumajas tallitaja kätte maksnud 1874mal aastal ja olla selle peale kwiitungi saanud, aga tema olla selle kwiitungi ära kautanud ja ei olla praegu mitte ette näidata. Said need selle aegsed kohtu raamatud läbi waadatud mis sel ajal ja pärast on kirjutud, aga sealt ei leitud midagid sest üles kirjutud, ega leitud ka Kaarl Karmi wolga seda jagu makstud olewad. et see asi liig korge õiendada on ja ka nende waidlemistest õiget aru ei wõinud saada Palume suuremat kohut seda seletada.
Kohtu pidamist ei olnud ette tulemas
Kohtu wanem: Kaarl Meier XXX
Kõrwamehed: Willem Siimon XXX Kustas Pergmann XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>
