Weikse-Kõppu kogukonna kohus 23 Juulil 1885.
Juures olid:
Pääkohtumehe eest Märt Gröön
Kohtumees Tõnis Sarepera
Kohtumees Jaan Taalmann
Weiksest Kõppust metsawaht Mihkel Martinson tuli kohtu ette ja kaebas: Reedi 19" Juunil s.a. arwata kella nelja aeg p. lõunat kui tema ja ta pere kõik kodust ära olnud niisama ka perenaene wälja läinud olla Kadri Stern tema majasse läinud ja tema kapi luku oma wals wõtmega ära löhkunud kui säält 2 hõbe rubla tükki ja 2 poole rublast ja 2 rubla 18 kop. weenikest raha summa 5 Rubla 13 kop. ära warastanud kui oleks muido temal hirmus suure kahju teinud kui tema mitte ennem sest asjast märku ei oleks saanud, sest temal olnud kapis 2900 rubla raha paberid ja 100 rubla puhast sula raha mis siis säält enne ära wõtnud kui jäänud aga paljalt kogemata see 5 Rubl. 13 Kop. kappi, sest Kadri Stern olewat juba 2 kord enne sääl käinud kui olewat tema wäga kahtlane ette tulnud et temal suuremat asja pole näinud olewat.
Sürgawere mõisast Kadri Stern käemees oma mees Paul Stern Saksamaa mees, tuli ette ja wastas eesseiswa kaebtuse pääle et tema küll Mihkel Martinsoni kapist 5 Rubla 13 Kop. ära wõtnud kui olewat oma wõtmega ukse lahti teinud. Tema ei olewat mitte sinna just wargil läinud waid olla oma mehe õega Anna Stern Weikse Kõppo metsa marju otsma läinud kui läinud siis Mihkel Martinsoni majasse juua otsma ja et kedagi inimest kodus ei ole olnud, olewat tema oma wõtmega kapi ust katsunud kes lahti wõtnud kui olla nõnda see warastamine sündinud kui olewat Anna Stern täitsa ses nõus olnud.
Kohaline kohtumees Tõnis Saarepera andis üles et tema sääl seda lõhutud kapi ust waatamas käinud kui olewat küll kapi uks wals wõtmega lahti wõetud olnud ja ka luk ära lõhutud kui olewat Kadri Stern ka sääl rääkinud et tema mehele minemise aeg kolm sada rubla pidanud saama kui ei andwat tema mees Paul Stern temale nüüd mitte rahu ka mitte tema mehe wanemad.
Paul Stern tuli ette ja wastas et tema naene Kadri Stern ilma tema täädmata ühes tema õega Anna minewa kolmapäew kodusst ära läinud kui olewat tema alles esmaspäew kuulda saanud et tema naene Weikse-Kõppu kohtu juures kinni olewat.
Otsus:
Et see asi suurem on kui kogukonna kohus õiendada wõib sellest saab üks protukolli ärakiri niisamma ka Kadri Stern wangi wiisi Keiserliku Silla kohtule trahwimiseks alandlikult sisse saadetud.
Kohtumees M. Gröön (allkiri)
Kohtumees T. Sareperra (allkiri)
Kohtumees J. Talman (allkiri)
Kirj.
Weikse-Kõppu kogukonna kohus 23 Juulil 1885.
Juures olid:
Pääkohtumehe eest Märt Gröön
Kohtumees Tõnis Sarepera
Kohtumees Jaan Taalmann
Weiksest Kõppust metsawaht Mihkel Martinson tuli kohtu ette ja kaebas: Reedi 19" Juunil s.a. arwata kella nelja aeg p. lõunat kui tema ja ta pere kõik kodust ära olnud niisama ka perenaene wälja läinud olla Kadri Stern tema majasse läinud ja tema kapi luku oma wals wõtmega ära löhkunud kui säält 2 hõbe rubla tükki ja 2 poole rublast ja 2 rubla 18 kop. weenikest raha summa 5 Rubla 13 kop. ära warastanud kui oleks muido temal hirmus suure kahju teinud kui tema mitte ennem sest asjast märku ei oleks saanud, sest temal olnud kapis 2900 rubla raha paberid ja 100 rubla puhast sula raha mis siis säält enne ära wõtnud kui jäänud aga paljalt kogemata see 5 Rubl. 13 Kop. kappi, sest Kadri Stern olewat juba 2 kord enne sääl käinud kui olewat tema wäga kahtlane ette tulnud et temal suuremat asja pole näinud olewat.
Sürgawere mõisast Kadri Stern käemees oma mees Paul Stern Saksamaa mees, tuli ette ja wastas eesseiswa kaebtuse pääle et tema küll Mihkel Martinsoni kapist 5 Rubla 13 Kop. ära wõtnud kui olewat oma wõtmega ukse lahti teinud. Tema ei olewat mitte sinna just wargil läinud waid olla oma mehe õega Anna Stern Weikse Kõppo metsa marju otsma läinud kui läinud siis Mihkel Martinsoni majasse juua otsma ja et kedagi inimest kodus ei ole olnud, olewat tema oma wõtmega kapi ust katsunud kes lahti wõtnud kui olla nõnda see warastamine sündinud kui olewat Anna Stern täitsa ses nõus olnud.
Kohaline kohtumees Tõnis Saarepera andis üles et tema sääl seda lõhutud kapi ust waatamas käinud kui olewat küll kapi uks wals wõtmega lahti wõetud olnud ja ka luk ära lõhutud kui olewat Kadri Stern ka sääl rääkinud et tema mehele minemise aeg kolm sada rubla pidanud saama kui ei andwat tema mees Paul Stern temale nüüd mitte rahu ka mitte tema mehe wanemad.
Paul Stern tuli ette ja wastas et tema naene Kadri Stern ilma tema täädmata ühes tema õega Anna minewa kolmapäew kodusst ära läinud kui olewat tema alles esmaspäew kuulda saanud et tema naene Weikse-Kõppu kohtu juures kinni olewat.
Otsus:
Et see asi suurem on kui kogukonna kohus õiendada wõib sellest saab üks protukolli ärakiri niisamma ka Kadri Stern wangi wiisi Keiserliku Silla kohtule trahwimiseks alandlikult sisse saadetud.
Kohtumees M. Gröön (allkiri)
Kohtumees T. Sareperra (allkiri)
Kohtumees J. Talman (allkiri)
Kirj.
