Sisse kaebas metsawaht Kaarl Poumann, et Allika metsa pääwamees Priidik Jakonoff olla Mõisa junkur J. Sitsi kaest metsawahi kohta kuulanud ja ütelnud, et Toriste metsast (Kaarl Poumanni walitsuse alt) olla ilma metsawahi nägemata palju kaska raiutud, mis Allikametsa peremees Jüri Madam olla raiunud ja koju wiinud. Junkur öölnud: Pole ju näha ega kuulda midagid olnud; Priidik wastanud: Kännud wõiwad jo ka sui ära maetud saada. Siis kästud metsawahti kannud üles otsida, ja tema leidnud 10 kase kändu; üks 6 3/4 tol, üks 6 toll, kolm 6 1/2 tolli, üks 7 3/4 tolli jämedad ja 3 ree aisa jämedust. Järel otsides leidnud metsawaht Allikametsa õuest üles 3 aisa ja wankre ike puu ja ka natuke lõhutud puid.
Peremees Jüri Madam ütleb, et tema enam sealt ei olla raiunud kui wankre ike (assi) adra ja ree aisa puu. Ütleb weel: kes teab ehk Priidik on ise need kõik sealt ära toonud et tema juhatada teadis, sest ta keis uhtepuhku öösiti hobusega kotu wäljas ta wõis need kusagile ära wiia. Koju ei ole ma kül teda enam näinud toowad, kui aga ned kaks kaske mis ta siis tõi kui meie seltsis tõime.
Pridik Jakonoff aga ütles, et tema ei olla rohkem toonud kui aga kaks mis sealt rohkem kadunud on wois Jüri Madam ära tuua ja pidada seda selgeks tegema.
Walla kohus ei teadnud ega wõinud nendele midagi mõista, saab see parast Paron herra soowimise peale suurema kohtu hooleks seletada antud.
Kohtu wanem: Kaarl Meijer XXX
Korwa mehed: Willem Siimon XXX Kustas Pergmann XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>
Sisse kaebas metsawaht Kaarl Poumann, et Allika metsa pääwamees Priidik Jakonoff olla Mõisa junkur J. Sitsi kaest metsawahi kohta kuulanud ja ütelnud, et Toriste metsast (Kaarl Poumanni walitsuse alt) olla ilma metsawahi nägemata palju kaska raiutud, mis Allikametsa peremees Jüri Madam olla raiunud ja koju wiinud. Junkur öölnud: Pole ju näha ega kuulda midagid olnud; Priidik wastanud: Kännud wõiwad jo ka sui ära maetud saada. Siis kästud metsawahti kannud üles otsida, ja tema leidnud 10 kase kändu; üks 6 3/4 tol, üks 6 toll, kolm 6 1/2 tolli, üks 7 3/4 tolli jämedad ja 3 ree aisa jämedust. Järel otsides leidnud metsawaht Allikametsa õuest üles 3 aisa ja wankre ike puu ja ka natuke lõhutud puid.
Peremees Jüri Madam ütleb, et tema enam sealt ei olla raiunud kui wankre ike (assi) adra ja ree aisa puu. Ütleb weel: kes teab ehk Priidik on ise need kõik sealt ära toonud et tema juhatada teadis, sest ta keis uhtepuhku öösiti hobusega kotu wäljas ta wõis need kusagile ära wiia. Koju ei ole ma kül teda enam näinud toowad, kui aga ned kaks kaske mis ta siis tõi kui meie seltsis tõime.
Pridik Jakonoff aga ütles, et tema ei olla rohkem toonud kui aga kaks mis sealt rohkem kadunud on wois Jüri Madam ära tuua ja pidada seda selgeks tegema.
Walla kohus ei teadnud ega wõinud nendele midagi mõista, saab see parast Paron herra soowimise peale suurema kohtu hooleks seletada antud.
Kohtu wanem: Kaarl Meijer XXX
Korwa mehed: Willem Siimon XXX Kustas Pergmann XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>