PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1881-1890)

LeidandmedEAA.2810.1.3
Kaader
6
Daatum30.01.1882
Protokolli number2
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Märkused

Seletud ja rahaga trahwitud

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kaarl Meijer Peakohtumees
Willem Siimon Kohtumees
Kustas Pergmann Kohtumees
Jaan Peetmann Kirjutaja

No 1se Protukolli seletuseks astus ette Jõgisu aedamees Hindrek Altdorff ja tunnistas et sealt olla kül külwi masina juhtmed kadunud, aga millal, ei olla tema teada, sest et see külwi masin juba ligi kakskümmend aastad seisnud olla ja pealegi tema tema 3 aastat Jõgisult ära Liiwil olnud, ega see pärast teada wõi, kas neid sealt ära wõetud woi kadunud on, aga sealt olla ka peale kahe weel üks kolmas wäike juhe ära olnud, kaks juhet olnud kumbgi 5 ja üks 1 1/2 jalga pitkad ja nenda samma jämedad kui tunnistud olla.

Et Kaarl selle paja sanga ka näha oli toonud, tunnistas aedamees, et see tõeste selle juhtme tük pidada olema. Sest, ja muudest tunnistustest oli näha et need juhtmed Kaarli küisi olid juhtunud jooksma, mis koku arwata kuus naela rauda wõis olla. Kohus mõistis et Kaarl nende raudade eest mõisale 7 kop naela pealt kahju tasumiseks maksab (koku 42 kop) ja ja tema kätte juhtumise eest 84 kop walla laeka.

Ja Hans Maasberg maksab seepärast et ennimine wargust üles ei annud, ja omad lapsed õlga laskis warastada ja ka hanguga teist inimest lüüa tahtis 1. rubla walla laeka, trahwi.

No 1se Protukolli seletuseks astus ette Jõgisu aedamees Hindrek Altdorff ja tunnistas et sealt olla kül külwi masina juhtmed kadunud, aga millal, ei olla tema teada, sest et see külwi masin juba ligi kakskümmend aastad seisnud olla ja pealegi tema tema 3 aastat Jõgisult ära Liiwil olnud, ega see pärast teada wõi, kas neid sealt ära wõetud woi kadunud on, aga sealt olla ka peale kahe weel üks kolmas wäike juhe ära olnud, kaks juhet olnud kumbgi 5 ja üks 1 1/2 jalga pitkad ja nenda samma jämedad kui tunnistud olla.

Et Kaarl selle paja sanga ka näha oli toonud, tunnistas aedamees, et see tõeste selle juhtme tük pidada olema. Sest, ja muudest tunnistustest oli näha et need juhtmed Kaarli küisi olid juhtunud jooksma, mis koku arwata kuus naela rauda wõis olla. Kohus mõistis et Kaarl nende raudade eest mõisale 7 kop naela pealt kahju tasumiseks maksab (koku 42 kop) ja ja tema kätte juhtumise eest 84 kop walla laeka.

Ja Hans Maasberg maksab seepärast et ennimine wargust üles ei annud, ja omad lapsed õlga laskis warastada ja ka hanguga teist inimest lüüa tahtis 1. rubla walla laeka, trahwi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS