PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1881-1890)

LeidandmedEAA.2810.1.3
Kaader
8
Daatum27.02.1882
Protokolli number4
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Märkused

Seletud

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kaarl Meijer Peakohtumees
Willem Siimon Kohtumees
Kustas Pergmann Kohtumees
Jaan Peetmann Kirjutaja

Sisse kaebas Maadaste Uueda peremees Hans Mansberg et tema päewamees Kaarl Poomann olla kõik enese jäu põhku tema maja juurest ära wädanud, ja see läbi jääda temale kewade sõnikud wähem kui tarwis. Kewade Aga anda Kaarli maad kätte. Minewa sui ei olla ta ka kesa maa peale rukit waid aga karduflid teinud.

Kaarl ütleb et tema ei olla Hansu käest ei ruki orast ega ka pöhku saanud, tema ei olla kaa maid käest ära annud waid Hans olla ise wõtnud; seepärast tahta ta weel sügeseni maid pidada et siis selge aru saaks tehtud

Et Kaarlil kedagi tunnistust ei olnud selle üle kuida nende kaup ja asi olnud mõistis kohus et Kaarl peab 25 koormad sõnikud Hansule maksma. Muist tuleb kül sest sõnikust mis tema loomad Uuedal on teinud, mis sest weel puudu jääb, maksab ta kõrwa.

Kohtu wanem: Kaarl Meijer XXX

Kõrwamehed: Willem Siimon XXX Kustas Pergmann XXX

Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>

Sisse kaebas Maadaste Uueda peremees Hans Mansberg et tema päewamees Kaarl Poomann olla kõik enese jäu põhku tema maja juurest ära wädanud, ja see läbi jääda temale kewade sõnikud wähem kui tarwis. Kewade Aga anda Kaarli maad kätte. Minewa sui ei olla ta ka kesa maa peale rukit waid aga karduflid teinud.

Kaarl ütleb et tema ei olla Hansu käest ei ruki orast ega ka pöhku saanud, tema ei olla kaa maid käest ära annud waid Hans olla ise wõtnud; seepärast tahta ta weel sügeseni maid pidada et siis selge aru saaks tehtud

Et Kaarlil kedagi tunnistust ei olnud selle üle kuida nende kaup ja asi olnud mõistis kohus et Kaarl peab 25 koormad sõnikud Hansule maksma. Muist tuleb kül sest sõnikust mis tema loomad Uuedal on teinud, mis sest weel puudu jääb, maksab ta kõrwa.

Kohtu wanem: Kaarl Meijer XXX

Kõrwamehed: Willem Siimon XXX Kustas Pergmann XXX

Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS