Septembri kuu 4mal pääwal poolele jäänud kohtu asjade seletuseks sai Wärawa Mardi naene An ette kutsutud ja küsitud; kas see tõsi peaks olema et Mart nõnda on rääkinud? An ütleb, et need sõnad koik tõsi olla ja Mart tõeste nenda olla rääkinud. Et aga Sordi peremees Jõgisult nisu olla warastanud, põle Mart just selgeste öölnud, waid aga: Kus need sealtgi said?
Said Mart enese naesega suud suud wastu kutsutud ja nende waidlemised järele kuulatud, siis läks nende jut sest asjast koguni mojale ja näha, oli et naene ka üsna süita, mehega tülisse põle läinud ega mehe käest lüia saanud, waid et ta ise meest wihale ärritab.
Kohus mõistis et An oma tühja loru eest 1 Rubla, ja Mart oma lööma ja rumala sõnade eest 1 Rubla walla laeka trahwi, ja Sordi peremehele kohtus keimise kuluks 1 Rubla maksma peawad.
Kohtu wanem: Kaarl Meijer XXX
Korwamehed: Jüri Peetroff XXX Kustas Pergmann XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>
Septembri kuu 4mal pääwal poolele jäänud kohtu asjade seletuseks sai Wärawa Mardi naene An ette kutsutud ja küsitud; kas see tõsi peaks olema et Mart nõnda on rääkinud? An ütleb, et need sõnad koik tõsi olla ja Mart tõeste nenda olla rääkinud. Et aga Sordi peremees Jõgisult nisu olla warastanud, põle Mart just selgeste öölnud, waid aga: Kus need sealtgi said?
Said Mart enese naesega suud suud wastu kutsutud ja nende waidlemised järele kuulatud, siis läks nende jut sest asjast koguni mojale ja näha, oli et naene ka üsna süita, mehega tülisse põle läinud ega mehe käest lüia saanud, waid et ta ise meest wihale ärritab.
Kohus mõistis et An oma tühja loru eest 1 Rubla, ja Mart oma lööma ja rumala sõnade eest 1 Rubla walla laeka trahwi, ja Sordi peremehele kohtus keimise kuluks 1 Rubla maksma peawad.
Kohtu wanem: Kaarl Meijer XXX
Korwamehed: Jüri Peetroff XXX Kustas Pergmann XXX
Kirjutaja: J Peetmann <allkiri>
