Kaebas Jaan Laan, et Johan Lopp olla ärä läinud suwel aina aegu olla kõnelnud, et mina tiia küll kes Jaan Laane kaska ärä olla warastanu.
Jaan Laanel oll Taewaminemise pühapäewal see aasta üks aasta tagasi selle walla Peedsu talu tare eest kambrest kasuk ärä warastud kes 20 Rbl. wäärt ollu.
Pääle selle kui tema Jaan Laan oma kasukad warga jälgimööda otsima läinud kunni Tõraweere metsa, kos jälle ärä kadusiwad, olla Lapp teda J. Laand ahwartanu ja wõtnud teisi endaga ligi ja tahdnud perra minna. Tunnistaja Jaan Kroon Kasak Meerits ja Jaan Lokk.
Kaibaja Jaan Laan nõus oma kaska hind 20 rubla.
Jaan Laane eest kirjut alla M Luht [allkiri]
Juhan Lapp ette tulnud wastas, et tema sugu kasuka wargusest ei teednud ja kah kiige wähemad kõnelnu ei ole. Pääle selle ei olla tema kaebajad ähwartanu ja kah mitte temal kellegiga perra läinud. Sell öösel kui Jaan Laanel kasuk ärä warastetu ollu tema Lapp Tõraweere Kõrtsis kella 11 ööse tunnistaja Jaan Mosin ja pääle selle säält Tõraweere Koolimaja rehe juurde läinud ja küini magama heitnud, tunnistaja Ell Roose Nõo mõisast ja kellega ühes maganu.
Juhan Lapp [allkiri]
Jaan Mõtsalind lut. usko tunnist et, Johan Lapp olla see sama suwel heina aegu küll konelnu üttelten: mina tiia küll kes Jaan Laane kasuka warast, aga mull ei ole praegu mitte meeles. Jaan Mõtsalind [allkiri]
Johan Metsalind lut. usko tunnist, et Johan Lapp olla suwel heina aegu kõnelnud üttelten: mina tiia küll kes aida lahkus aga mull ei ole praegu meeles, kelle pääle J. Lappi ema üttel: kas sa suud pead kas sina sellest asjast midagi tiiad.
Tunnistaja Miina Kroon Peetsult .
Juhan Mõtsalind [allkiri]
Otsus:
28 Decembris s.a. tunnistaja ette tulli.
Sääl see asi üle 5 Rubla on see warguse asi Tartu Kreisi politsei Norrema alile ette laotada.
pääkohtomees: as. M Luht [allkiri]
Kohtumees: A. Tehwand [allkiri]
" J. Wasar [allkiri]
Kjut: MJakobson [allkiri]
Kaebas Jaan Laan, et Johan Lopp olla ärä läinud suwel aina aegu olla kõnelnud, et mina tiia küll kes Jaan Laane kaska ärä olla warastanu.
Jaan Laanel oll Taewaminemise pühapäewal see aasta üks aasta tagasi selle walla Peedsu talu tare eest kambrest kasuk ärä warastud kes 20 Rbl. wäärt ollu.
Pääle selle kui tema Jaan Laan oma kasukad warga jälgimööda otsima läinud kunni Tõraweere metsa, kos jälle ärä kadusiwad, olla Lapp teda J. Laand ahwartanu ja wõtnud teisi endaga ligi ja tahdnud perra minna. Tunnistaja Jaan Kroon Kasak Meerits ja Jaan Lokk.
Kaibaja Jaan Laan nõus oma kaska hind 20 rubla.
Jaan Laane eest kirjut alla M Luht [allkiri]
Juhan Lapp ette tulnud wastas, et tema sugu kasuka wargusest ei teednud ja kah kiige wähemad kõnelnu ei ole. Pääle selle ei olla tema kaebajad ähwartanu ja kah mitte temal kellegiga perra läinud. Sell öösel kui Jaan Laanel kasuk ärä warastetu ollu tema Lapp Tõraweere Kõrtsis kella 11 ööse tunnistaja Jaan Mosin ja pääle selle säält Tõraweere Koolimaja rehe juurde läinud ja küini magama heitnud, tunnistaja Ell Roose Nõo mõisast ja kellega ühes maganu.
Juhan Lapp [allkiri]
Jaan Mõtsalind lut. usko tunnist et, Johan Lapp olla see sama suwel heina aegu küll konelnu üttelten: mina tiia küll kes Jaan Laane kasuka warast, aga mull ei ole praegu mitte meeles. Jaan Mõtsalind [allkiri]
Johan Metsalind lut. usko tunnist, et Johan Lapp olla suwel heina aegu kõnelnud üttelten: mina tiia küll kes aida lahkus aga mull ei ole praegu meeles, kelle pääle J. Lappi ema üttel: kas sa suud pead kas sina sellest asjast midagi tiiad.
Tunnistaja Miina Kroon Peetsult .
Juhan Mõtsalind [allkiri]
Otsus:
28 Decembris s.a. tunnistaja ette tulli.
Sääl see asi üle 5 Rubla on see warguse asi Tartu Kreisi politsei Norrema alile ette laotada.
pääkohtomees: as. M Luht [allkiri]
Kohtumees: A. Tehwand [allkiri]
" J. Wasar [allkiri]
Kjut: MJakobson [allkiri]
