Kaebus alune Arwasso kandimees Karl Part wastas, et tema Aru mõisa metsast mitte ühtegi puud warastanu ei olla ja ka mitte oma esal Mihkel Pardil luba andnud nimetud metsast ilm lubata puid warastada.
Karel Part [allkiri]
Mihkel Part wastas, et tema küll Aru mõisa metsast, kolm ärä tuulel murtud puu kandu nii kui,
esimene 3 jalga pikk
teine 5 jalga pikk
kolmas 21 jalga pikk ühes ladwaga ilm lubata ärä toonu.
Need puud olla praegu temal kodus alale ja tahtnud neid ehituse pääle tarwitada, aga rohkem ei olla tema säält toonu.
Tema eest kirjut alla: J. Hunt [allkiri]
Aru mõisa metsawaht Jaak Sammul lut.usko tunnist, et Aru mõisa metsast kolm tuulel maha murdenud puud nii kui kaebaja üles on andnud, ärä ollu warastud, taga otsimise juures olla tema ühes walla wöölmünder saatusel Arwasso Kandi taluld need puud kätte saanud, aga kus ladwad kah sääl olnud kiik ei saanud mitte tema aru, et muist neist puist ärä ollu lahutu ja hobuste sulust tettus. Kaks latwa ollu küll Arwasso hõue pääl näha.
Jaak Sammul [allkiri]
Walla wüülmünder Peeter Pikson lut. usko tunnist, et Aru mõisa metsast küll kolm tuulel maha murtud puud ärä ollu warastud aga kas kiik tuulel maha ollu murtu ei teedwa tema wait uks ainus maha murdenu kand ollu warguse politseil näha.
Taga otsimise juures olla Arrasso Kandi talu peremehe esa Mihkel Part küll üttelnud, meie tõime küll, kos siis kiik maha murtud kannud jaawad. Nema olnuwad paljalt ühe ainsa maha murdenu kannu Parti poolt kätte saanud, mes tõeste arwata olli metsast warastud ja muist ollu neid ärä lahutu ja ladwa tükkest hobuse sulg tettus. Terwe leitud puu aidweeres ollu 2 kunni kolm sülda pikk ollu arwata. Tema andis üles et edimese puu jämmus küll kui ka pikkus õige olla. Üks kuus ollu 12 tolli jämme ja 54 jalga pikk mis kolmas ollu 14 tolli jämme ja 60 jalga pikk.
P Pikson [allkiri]
Herra wolinik W. Tarto palus protokolli üles wõtta, et Mihkel Part esi siin kohtu ees üles olla tunnistanu et tema need puud on Arumõisa motsast toonu olla ja et Karl Part tema poeg kui Arwasso talu kandi kottusse pidaja neid puid oma hõue pääl sallind ja mitte üles andnud ning Mihkel Part Karl Pardi sulane nõuab W. Tarto see kahju tasumine peremees Karl Part käest, kui tema esa Mihkel Part teda maksa ei jõua.
WTarto [allkiri]
Arumõisa peris herra J.v.Zir Mühleri woliniku Herra W. Tartu kaebus asja MIhkel ja Karl Part wasto puu warguse perast on see walla kohus üles kuuland ja järgmiselt otsuses teinud.
Otsustud:
Et Karl Pardi esa ja sulane Mihkel Part ütsinda ilma Arwasso Kandi talo peremees Karl Pardi teadmata, tema kodust ärä oleku aeal Aru mõisa metsast oma woliga puid warastanud maksab puu waras Mihkel Part nõutud puide tasumine ja trahw Rahu kohtunikudest pääle pantud Trahwi sääduse järgi § 155 ja Kubermangu aea lehes 19 Webruarist 1890 ilmunud padeti taksi järgi kahe kümne puide hind, see on
| 1 kuus 7 1/2 tolli jäme ja 42 jalga p |
2 rbl. |
| 2 1 " 12 " " " 54 " |
4 " |
| 3. " 14 " " 60 " |
4 " 64 |
| Summa |
10 rbl. 64 kop. |
14 päewa sehen Aru mõisa wolinik Herra W. Tartu hääs wälja.
W. Tarto rohkem nõudmisi tunnistuste puuduse perast tühja arwatu.
See mõistus sai kohtu käijadel säädusliku wiisil kuulutud.
pääkohtumees: J. Hunt [allkiri]
Kohtumees:
Kohtumees:
Kirjut. MJakobson [allkiri]
Een saisawa otsuse pääle arwab Kohtumees Aadu Tehwand ja Märt Luht seda puuwargust Rahu kohtunikudest pääle pantud trahwi sääduse parakrahw 161 järgi Mihkel Pardi käest paljalt ühe kordne puu hind, et neide latwu mitte kätte ei ole saadu tema juurest, see on:
| 1 kuus 7 1/2 tolli jäme ja 42 jalga pik |
1 rbl. |
| 2. " 12 " " 54 " " |
2 " |
| 3 " 14 " " 60 " " |
2 " 32 |
| Summa |
5 rbl. 32 kop. |
14 päewa sehen Herra W. Tarto hääks wälja maksa ja rohkem nõudmine tunnistuse puuduse perast tühja arwata.
See mõistus sai kohtu käijadel kuulutud.
Kohtumees A. Tehwand [allkiri]
" M Luht [allkiri]
Kjut: MJakobson[allkiri]
Kaebus alune Arwasso kandimees Karl Part wastas, et tema Aru mõisa metsast mitte ühtegi puud warastanu ei olla ja ka mitte oma esal Mihkel Pardil luba andnud nimetud metsast ilm lubata puid warastada.
Karel Part [allkiri]
Mihkel Part wastas, et tema küll Aru mõisa metsast, kolm ärä tuulel murtud puu kandu nii kui,
esimene 3 jalga pikk
teine 5 jalga pikk
kolmas 21 jalga pikk ühes ladwaga ilm lubata ärä toonu.
Need puud olla praegu temal kodus alale ja tahtnud neid ehituse pääle tarwitada, aga rohkem ei olla tema säält toonu.
Tema eest kirjut alla: J. Hunt [allkiri]
Aru mõisa metsawaht Jaak Sammul lut.usko tunnist, et Aru mõisa metsast kolm tuulel maha murdenud puud nii kui kaebaja üles on andnud, ärä ollu warastud, taga otsimise juures olla tema ühes walla wöölmünder saatusel Arwasso Kandi taluld need puud kätte saanud, aga kus ladwad kah sääl olnud kiik ei saanud mitte tema aru, et muist neist puist ärä ollu lahutu ja hobuste sulust tettus. Kaks latwa ollu küll Arwasso hõue pääl näha.
Jaak Sammul [allkiri]
Walla wüülmünder Peeter Pikson lut. usko tunnist, et Aru mõisa metsast küll kolm tuulel maha murtud puud ärä ollu warastud aga kas kiik tuulel maha ollu murtu ei teedwa tema wait uks ainus maha murdenu kand ollu warguse politseil näha.
Taga otsimise juures olla Arrasso Kandi talu peremehe esa Mihkel Part küll üttelnud, meie tõime küll, kos siis kiik maha murtud kannud jaawad. Nema olnuwad paljalt ühe ainsa maha murdenu kannu Parti poolt kätte saanud, mes tõeste arwata olli metsast warastud ja muist ollu neid ärä lahutu ja ladwa tükkest hobuse sulg tettus. Terwe leitud puu aidweeres ollu 2 kunni kolm sülda pikk ollu arwata. Tema andis üles et edimese puu jämmus küll kui ka pikkus õige olla. Üks kuus ollu 12 tolli jämme ja 54 jalga pikk mis kolmas ollu 14 tolli jämme ja 60 jalga pikk.
P Pikson [allkiri]
Herra wolinik W. Tarto palus protokolli üles wõtta, et Mihkel Part esi siin kohtu ees üles olla tunnistanu et tema need puud on Arumõisa motsast toonu olla ja et Karl Part tema poeg kui Arwasso talu kandi kottusse pidaja neid puid oma hõue pääl sallind ja mitte üles andnud ning Mihkel Part Karl Pardi sulane nõuab W. Tarto see kahju tasumine peremees Karl Part käest, kui tema esa Mihkel Part teda maksa ei jõua.
WTarto [allkiri]
Arumõisa peris herra J.v.Zir Mühleri woliniku Herra W. Tartu kaebus asja MIhkel ja Karl Part wasto puu warguse perast on see walla kohus üles kuuland ja järgmiselt otsuses teinud.
Otsustud:
Et Karl Pardi esa ja sulane Mihkel Part ütsinda ilma Arwasso Kandi talo peremees Karl Pardi teadmata, tema kodust ärä oleku aeal Aru mõisa metsast oma woliga puid warastanud maksab puu waras Mihkel Part nõutud puide tasumine ja trahw Rahu kohtunikudest pääle pantud Trahwi sääduse järgi § 155 ja Kubermangu aea lehes 19 Webruarist 1890 ilmunud padeti taksi järgi kahe kümne puide hind, see on
| 1 kuus 7 1/2 tolli jäme ja 42 jalga p |
2 rbl. |
| 2 1 " 12 " " " 54 " |
4 " |
| 3. " 14 " " 60 " |
4 " 64 |
| Summa |
10 rbl. 64 kop. |
14 päewa sehen Aru mõisa wolinik Herra W. Tartu hääs wälja.
W. Tarto rohkem nõudmisi tunnistuste puuduse perast tühja arwatu.
See mõistus sai kohtu käijadel säädusliku wiisil kuulutud.
pääkohtumees: J. Hunt [allkiri]
Kohtumees:
Kohtumees:
Kirjut. MJakobson [allkiri]
Een saisawa otsuse pääle arwab Kohtumees Aadu Tehwand ja Märt Luht seda puuwargust Rahu kohtunikudest pääle pantud trahwi sääduse parakrahw 161 järgi Mihkel Pardi käest paljalt ühe kordne puu hind, et neide latwu mitte kätte ei ole saadu tema juurest, see on:
| 1 kuus 7 1/2 tolli jäme ja 42 jalga pik |
1 rbl. |
| 2. " 12 " " 54 " " |
2 " |
| 3 " 14 " " 60 " " |
2 " 32 |
| Summa |
5 rbl. 32 kop. |
14 päewa sehen Herra W. Tarto hääks wälja maksa ja rohkem nõudmine tunnistuse puuduse perast tühja arwata.
See mõistus sai kohtu käijadel kuulutud.
Kohtumees A. Tehwand [allkiri]
" M Luht [allkiri]
Kjut: MJakobson[allkiri]
