Kõpu kihelkonna waldade kirjutaja abi Hans Heinrichsen astus kohtu ette ja kaebas: Jüri Martinson olewat teda minewal aastal Wiljandi Sillakohtusse kaebanud wale wande pärast, et tema olewat Pärnumaa Kreiskohtus wandunud et tema Jüri Martinsoni naese waranduse nõudmises Hans Roosi wastu Pujatu kogukonna kohtus on sell ajal protukolli kirjutaja olnud ja wandunud et Jüri Martinson ja tema naene seal korral otsusega rahul olnud, tema abikirjutaja polewat aga mitte sell korral protukolli kirjutanud waid päris kirjutaja ja seega walet wandunud.
Hans Heinrichsen andis üles et tema nimetatud korral küll kohtu juures olnud ja Martinsoni kui tema naese rahul olemist kuulnud ja selle peale Kreis kohtu juures wandunud, kui palus et Jüri Martinson teotamise eest teda walewandujaks tempeltates seaduslikult trahwitud saaks ja nõudis oma kohtu käimise kulu Sillakohtu waese tee ajal ja kus ta hobusa palkama pidanud 10 rubla niisama tänase päewa eest kus Martinson wastu ei ole 3 rubla.
arwatud:
Jäeb poleli ja saab kaebataw teiseks korraks ette kutsutud.
Peakohtmees M. Martinson (allkiri)
Kohtumees M. Gröön (allkiri)
Kohtumees J. Martinson (allkiri)
Kirj. Heinrichsen (allkiri)
Kõpu kihelkonna waldade kirjutaja abi Hans Heinrichsen astus kohtu ette ja kaebas: Jüri Martinson olewat teda minewal aastal Wiljandi Sillakohtusse kaebanud wale wande pärast, et tema olewat Pärnumaa Kreiskohtus wandunud et tema Jüri Martinsoni naese waranduse nõudmises Hans Roosi wastu Pujatu kogukonna kohtus on sell ajal protukolli kirjutaja olnud ja wandunud et Jüri Martinson ja tema naene seal korral otsusega rahul olnud, tema abikirjutaja polewat aga mitte sell korral protukolli kirjutanud waid päris kirjutaja ja seega walet wandunud.
Hans Heinrichsen andis üles et tema nimetatud korral küll kohtu juures olnud ja Martinsoni kui tema naese rahul olemist kuulnud ja selle peale Kreis kohtu juures wandunud, kui palus et Jüri Martinson teotamise eest teda walewandujaks tempeltates seaduslikult trahwitud saaks ja nõudis oma kohtu käimise kulu Sillakohtu waese tee ajal ja kus ta hobusa palkama pidanud 10 rubla niisama tänase päewa eest kus Martinson wastu ei ole 3 rubla.
arwatud:
Jäeb poleli ja saab kaebataw teiseks korraks ette kutsutud.
Peakohtmees M. Martinson (allkiri)
Kohtumees M. Gröön (allkiri)
Kohtumees J. Martinson (allkiri)
Kirj. Heinrichsen (allkiri)
