Lauas olid:
Peakohtumees M. Martinson
Kohtumees M. Gröön
Kohtumees J. Martinson
Jaan Lugus ja Julius Adok astusiwad kohtu ette ja palusiwad oma wahel tehtud lepitust maha kirjutada: Jaan Lugus kui Weikse-Kõpu kroonu Luha kõrtsi rentnik anam selle kõrtsi rendi pidamise kui kontrahti õiguse tänasest päewast oma naese wennale Julius Adokil, sellest 500 rubla kõrtsi kontrahti järgi Wiljandi Rendereis seiswast kautsionist on Jaan Lugus 250 rubla Julius Adoki käest kätte saanud, 250 rubla jäeb aga weel eestulewalt esimesest Januarist kahe aasta peale Julius Adoki kätte sisse kui maksab Julius Adok selle kahe aasta tärmini lõppul seda raha 250 rubla ilma protsendita sest protsent on ette ära makstud Jaan Lugusa naesele Ann Lugus wälja ja ei ole see järgi Jaan Lugusal kõrtsi kontrahti üle midagit enam ütlemist ega wastutamist, kui ka Rentereis seiswa kautsioni kapitaali nõudmist waid wastutab Julius Adok kõrtsi, kõrtsi kontrahti eest kui jäeb 500 rubla kautsioni Julius Adokil.
Kõik eesnimetatud mahakirjutus jäeb aga üksnes siis kindlaks kui Julius Adok Domeni walitsuse poolt kõrtsi rentnikuks kinnitatud saab.
Leppijad tunnistasid eesseiswat lepitust oma allakirjatega tõeks.
J. Adok (allkiri) J. Lugus (allkiri)
Peakohtumees: M. Martinson (allkiri)
Kohtumees M. Gröön (allkiri)
Kohtumees J. Martinson (allkiri)
Kirj. Heinrichsen (allkiri)
Lauas olid:
Peakohtumees M. Martinson
Kohtumees M. Gröön
Kohtumees J. Martinson
Jaan Lugus ja Julius Adok astusiwad kohtu ette ja palusiwad oma wahel tehtud lepitust maha kirjutada: Jaan Lugus kui Weikse-Kõpu kroonu Luha kõrtsi rentnik anam selle kõrtsi rendi pidamise kui kontrahti õiguse tänasest päewast oma naese wennale Julius Adokil, sellest 500 rubla kõrtsi kontrahti järgi Wiljandi Rendereis seiswast kautsionist on Jaan Lugus 250 rubla Julius Adoki käest kätte saanud, 250 rubla jäeb aga weel eestulewalt esimesest Januarist kahe aasta peale Julius Adoki kätte sisse kui maksab Julius Adok selle kahe aasta tärmini lõppul seda raha 250 rubla ilma protsendita sest protsent on ette ära makstud Jaan Lugusa naesele Ann Lugus wälja ja ei ole see järgi Jaan Lugusal kõrtsi kontrahti üle midagit enam ütlemist ega wastutamist, kui ka Rentereis seiswa kautsioni kapitaali nõudmist waid wastutab Julius Adok kõrtsi, kõrtsi kontrahti eest kui jäeb 500 rubla kautsioni Julius Adokil.
Kõik eesnimetatud mahakirjutus jäeb aga üksnes siis kindlaks kui Julius Adok Domeni walitsuse poolt kõrtsi rentnikuks kinnitatud saab.
Leppijad tunnistasid eesseiswat lepitust oma allakirjatega tõeks.
J. Adok (allkiri) J. Lugus (allkiri)
Peakohtumees: M. Martinson (allkiri)
Kohtumees M. Gröön (allkiri)
Kohtumees J. Martinson (allkiri)
Kirj. Heinrichsen (allkiri)
