Jaak Laan lut. usko tunnist, et Jaak Karu Poolenmõisan Karli Maalmanniga küll selle pääle karjusse kauba tennu et kui pois nii wana on siis maksab Karu poisi eest walla maks.

Jaak Laan ei ole koolitud ja tema eest kirjut alla M Jakobson [allkiri]

Otsus:

Jaak Karu maksab Jaak Laan tunnistust mööda Karl Maalmanni wene usu 1887/8 aasta walla maks 3 Rubla 46 kop 14 päewa sehen walla wanema kätte wälja.

Mõistust kuulama 24 Jaanuaris otsust kuulama ette telli Jaak Karu ja Karl Maalmann,

pääkohtumees: J Hunt [allkiri]

Kohtumees:   A. Tehwand [allkiri]

    "   J. Wasar [allkiri]

kjut MJakobson [allkiri]

Tunnistan seelabi et olen otsus sell 24 Jaanuaril 1891 kohtu ees kulu. Tema eest kirju. alla J Hunt [allkiri]

Karl Maalmannile täitmise leht 3 rbl. 46 kop pääle 13 aprillil 1892 wälja antud.

Eesistuja Jaan Kukerpill