PROTOKOLL

Kastre: Lepinguraamat (23.05.1891-27.02.1909)

LeidandmedEAA.3264.1.2
Kaader
45
Daatum13.12.1896
Protokolli number8
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad

Protokoll.

Tuhat kaheksada üheksakümmend kuuental  aastal detsembri  kolmel tõistkümnel päewal tuli ette  Ahja wallast   Jaak Kaani pärijade eestkostja Dawid Raudsepp tunnistuse põhjusel, mis temale,  Raudseppale, on 14 Haslawa wallakohus 31 mail s.a. wällja annud, ja Wõnnu wallast Jakob Kripson ja palusid seda akti raamatusse kirjutada, et  Jakob Kripson  on sada üheksakümmend rubla  Jaak Kaani pärijadele wõlgu ja lubab seda wõlga ära maksa järgmisel tähtajadel: Üheksakümmend wiis rubla 1el aprillil 1897 aastal ja üheksakümmend wiis rubla 1 aprillil 1898. aastal. 

Wõlglane  Jakob Kripson, et kirjutada ei oska, siis tema oma palwe peale kirjutas ala: Jaan Rässa /allkiri/

 Dawid Rautsep /allkiri/

XXIV  Wõnnu walla kohtu poolt II Jurjewi Ülema Talurahwa kohtu ringkonnas saab sellega tunnistatud, et Jakob Kripson ise wolitas  Jaan Rässa  oma eest ala kirjutama, Dawid Rautsep on ise oma käega on ala kirjutnud, kohtu liikmed tunnewad lepingu tegejaid isiklikult  ja et nendel on lepingu tegemiseks seaduslik  õiguse wõim.

Eesistuja:  J. Einmann  /allkiri/

Kirjutaja: J. Must /allkiri/

Protokoll.

Tuhat kaheksada üheksakümmend kuuental  aastal detsembri  kolmel tõistkümnel päewal tuli ette  Ahja wallast   Jaak Kaani pärijade eestkostja Dawid Raudsepp tunnistuse põhjusel, mis temale,  Raudseppale, on 14 Haslawa wallakohus 31 mail s.a. wällja annud, ja Wõnnu wallast Jakob Kripson ja palusid seda akti raamatusse kirjutada, et  Jakob Kripson  on sada üheksakümmend rubla  Jaak Kaani pärijadele wõlgu ja lubab seda wõlga ära maksa järgmisel tähtajadel: Üheksakümmend wiis rubla 1el aprillil 1897 aastal ja üheksakümmend wiis rubla 1 aprillil 1898. aastal. 

Wõlglane  Jakob Kripson, et kirjutada ei oska, siis tema oma palwe peale kirjutas ala: Jaan Rässa /allkiri/

 Dawid Rautsep /allkiri/

XXIV  Wõnnu walla kohtu poolt II Jurjewi Ülema Talurahwa kohtu ringkonnas saab sellega tunnistatud, et Jakob Kripson ise wolitas  Jaan Rässa  oma eest ala kirjutama, Dawid Rautsep on ise oma käega on ala kirjutnud, kohtu liikmed tunnewad lepingu tegejaid isiklikult  ja et nendel on lepingu tegemiseks seaduslik  õiguse wõim.

Eesistuja:  J. Einmann  /allkiri/

Kirjutaja: J. Must /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS