Lauas oliwad:
Kohtumees Märt Gröön
Kohtumees Juhan Martinson
Kohtumees Jaan Taalmann
Kohtu ette astus Wiljandi wallast Jaan Leisner ja kaebas: Tema olnud minewal aastal Willem Karlsoni juure aasta teendriks tellinud ja peremehe käest 21 Augustil s.a. pühapäew pulma küsinud, peremees ka lubanud, wiitnud aga esmapale päewa ka pulmas ära ja tulnud töisipäewa hommikul 23 Augustil s.a. jälle töösse, peremees pole aga enam töösse wõtnud kui ajanud teenistusest ära ja lahti. Nüüd nõudwat tema oma aasta palk et nõnda ilma põhjata teenistusest lahti tehtud et ta küll peremehega leppida tahtnud ja selle puuduwa päewa eest peremehele 5 rubla pakkunud.
Willem Karlson Weiksest-Kõpust wastas eesseiswa kaebtuse ja nõudmise peale: Tema ütelnud Jaan Leisnerile kui see töisipäewa hommikul kodu tulnud et tema niisugust teenert ei wõiwat pidada kes küsimata kodust ära lähab ja wõid omale niisugust peremeest otsida kes seda kannatab.
Tema saanud palju kahju rükki waod jäänud ajamata ja linad likko et poissi pole kodus olnud.
P. Kohtumees Märt Martinson astus kohtu ette ja andis tunnistuseks: Jaan Leisner kutsunud teda töisipäewa homikul asja õiendama et peremees teda ära ajanud, tema ka läinud kui on Leisner Karlsonil 5 rubla selle puuduwa päewa eest pakkunud. Karlson pole aga leppinud waid ütelnud pärast niisugust poissi maha ei taha.
Seepeale andis Jaan Leisner üles et tema tellitud aasta palk 45 rubla raha ja wakamaa lina, 1 põll ja jalarätikud olnud, põlle ja rätikud on kätte saanud. Willem Karlson tunnistas seda palga suurust õigeks. Jaan Leisner andis weel üles et tema lina seemne ostnud ja 4 rbla 50 kop. wakkast annud mis ta wälja külinud ja on seemet saanud 2 wakka 1/3 külist, kui palju linu saanud ei teadwat.
Kohtu käijatele sai lepitust soowitud kus pakkus Willem Karlson teenitud palgast üks weerand juure kui lepitust saab, mis aga kokku ei läinud.
Otsus:
Willem Karlson maksab Jaan Leisneril 20 rubla raha ja annab linad kui linaseemne kätte, kui maksab raha 8 päewa sees wälja ja linad ja seemne siis kui Leisner ära wiia tahab.
Eesseisaw otsus sai kohtu käijatele kohe seaduslikult kuulutatud.
Kohtumees M. Gröön (allkiri)
Kohtumees J. Martenson (allkiri)
Kohtumees J. Talman (allkiri)
Kirj. Heinrichsen (allkiri)
Lauas oliwad:
Kohtumees Märt Gröön
Kohtumees Juhan Martinson
Kohtumees Jaan Taalmann
Kohtu ette astus Wiljandi wallast Jaan Leisner ja kaebas: Tema olnud minewal aastal Willem Karlsoni juure aasta teendriks tellinud ja peremehe käest 21 Augustil s.a. pühapäew pulma küsinud, peremees ka lubanud, wiitnud aga esmapale päewa ka pulmas ära ja tulnud töisipäewa hommikul 23 Augustil s.a. jälle töösse, peremees pole aga enam töösse wõtnud kui ajanud teenistusest ära ja lahti. Nüüd nõudwat tema oma aasta palk et nõnda ilma põhjata teenistusest lahti tehtud et ta küll peremehega leppida tahtnud ja selle puuduwa päewa eest peremehele 5 rubla pakkunud.
Willem Karlson Weiksest-Kõpust wastas eesseiswa kaebtuse ja nõudmise peale: Tema ütelnud Jaan Leisnerile kui see töisipäewa hommikul kodu tulnud et tema niisugust teenert ei wõiwat pidada kes küsimata kodust ära lähab ja wõid omale niisugust peremeest otsida kes seda kannatab.
Tema saanud palju kahju rükki waod jäänud ajamata ja linad likko et poissi pole kodus olnud.
P. Kohtumees Märt Martinson astus kohtu ette ja andis tunnistuseks: Jaan Leisner kutsunud teda töisipäewa homikul asja õiendama et peremees teda ära ajanud, tema ka läinud kui on Leisner Karlsonil 5 rubla selle puuduwa päewa eest pakkunud. Karlson pole aga leppinud waid ütelnud pärast niisugust poissi maha ei taha.
Seepeale andis Jaan Leisner üles et tema tellitud aasta palk 45 rubla raha ja wakamaa lina, 1 põll ja jalarätikud olnud, põlle ja rätikud on kätte saanud. Willem Karlson tunnistas seda palga suurust õigeks. Jaan Leisner andis weel üles et tema lina seemne ostnud ja 4 rbla 50 kop. wakkast annud mis ta wälja külinud ja on seemet saanud 2 wakka 1/3 külist, kui palju linu saanud ei teadwat.
Kohtu käijatele sai lepitust soowitud kus pakkus Willem Karlson teenitud palgast üks weerand juure kui lepitust saab, mis aga kokku ei läinud.
Otsus:
Willem Karlson maksab Jaan Leisneril 20 rubla raha ja annab linad kui linaseemne kätte, kui maksab raha 8 päewa sees wälja ja linad ja seemne siis kui Leisner ära wiia tahab.
Eesseisaw otsus sai kohtu käijatele kohe seaduslikult kuulutatud.
Kohtumees M. Gröön (allkiri)
Kohtumees J. Martenson (allkiri)
Kohtumees J. Talman (allkiri)
Kirj. Heinrichsen (allkiri)
