PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1879-1881)

LeidandmedEAA.3113.2.7
Kaader
91
92
Daatum08.04.1880
Protokolli number60
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Mitt Mats Mitt Peakohtumees
Samuel Kolk Samuel Kolk Kohtumees
Gusta Michelson Gusta Michelson Kohtumees

Konkursi jäänu kaupmees Gustav Müller andi omakonto raamatu perra ülles, et Adam Päsoken käest 38 Rbl 45 Kop. ja Karl Päsokenne käest 95 Kop.

Adam Päsoken ütles, mul ei olle enemb massa kui 10 Rubla 50 Kop. ja see raha ollen mina Ent Päsoken äramasnu, woi olla, et Kristo Holsteinil 7 Rubla 69 Kop. kaupmehel wõlgo massa om.

Ent Päsokenn ütles: mul olli kaupmehe käen pääle 200 Rbl wõlgo saada, üts kord küssi mina raha tema käest.

Kaupmees ütli, mul raha ei olle parilla massa, aga küssi Adami käest, ta om mul10 Rbl wõlgo ja see raha massi Adam mul kätte.

Karl Päsokenn ütles, et 95 Kop. wõlgo ja lubbap ärramassa.

Otsus: Tullewal kohtopäiwal ette tallitada Adam Päsokenn ja Kristo Holstein. Karl Päsoken peab wõlgo 95 Kop. 8 päiwa seen ärramasma. 

Konkursi jäänu kaupmees Gustav Müller andi omakonto raamatu perra ülles, et Adam Päsoken käest 38 Rbl 45 Kop. ja Karl Päsokenne käest 95 Kop.

Adam Päsoken ütles, mul ei olle enemb massa kui 10 Rubla 50 Kop. ja see raha ollen mina Ent Päsoken äramasnu, woi olla, et Kristo Holsteinil 7 Rubla 69 Kop. kaupmehel wõlgo massa om.

Ent Päsokenn ütles: mul olli kaupmehe käen pääle 200 Rbl wõlgo saada, üts kord küssi mina raha tema käest.

Kaupmees ütli, mul raha ei olle parilla massa, aga küssi Adami käest, ta om mul10 Rbl wõlgo ja see raha massi Adam mul kätte.

Karl Päsokenn ütles, et 95 Kop. wõlgo ja lubbap ärramassa.

Otsus: Tullewal kohtopäiwal ette tallitada Adam Päsokenn ja Kristo Holstein. Karl Päsoken peab wõlgo 95 Kop. 8 päiwa seen ärramasma. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS